Apostolitten Tegot
2000
syngeys ja pimeys/ ja hän käwi
ymbärins edzein cuca händä kädestä
talutais. Cosca Maanherra sen näki/
uscoi hän ja ihmetteli HERran opetusta.
13:13 COsca Pawali/ ja ne jotca hänen
cansans olit Paphost purjehdit/ tulit he
Pamphilin Pergeen/ mutta Johannes
ercani heistä/ ja palais Jerusalemijn.
13:14 Mutta he waelsit Pergest ja tulit
Antiochiaan/ Pisidian maacundan/ ja
menit Sabbathina Synagogan/ ja istuit.
13:15 Ja sijtte cuin Laki ja Prophetat olit
luetut/ lähetti Synagogan Päämies
heidän tygöns/ sanoden: miehet/
rackat weljet/ ongo teillä mitän Canssa
neuwomist/ nijn sanocat?
13:16 PAwali nousi ja wijttais kädelläns
heitä waickeneman/ ja sanoi: Israelin
miehet/ ja jotca Jumalata pelkätte/
cuulcat:
13:17 Tämän Canssan Jumala/ walidzi
meidän Isämme/ ja ylisti tämän
Canssan/ muucalaisna olles Egyptin
maalla.
13:18 Ja toi heidän sieldä ulos corkialla
käsiwarrella/ ja kärsei heidän tapojans
corwes/ läHes neljäkymmendä
ajastaica.
13:19 Ja peräti cadotti Canaan maalda
seidzemen laista Canssa/ ja jacoi nijden
maan heille arwalla.
13:20 Ja läHes neljän sadan ja
wijdenkymmenen ajastajan perästä/
andoi hän heille Duomarit/ haman
Samuel Prophetan asti.
13:21 Ja he pyysit sijtte Cuningasta/ ja
Jumala andoi heille Saulin/ Kisin pojan/
yhden miehen Ben Jaminin sugusta/
neljäxikymmenexi wuodexi.
13:22 Ja cuin hän oli sen pois pannut/
asetti hän Dawidin heidän
Cuningaxens/ josta hän todisti/ ja
sanoi: Minä löysin Dawidin Jessen
pojan/ yhden miehen/ joca on minun
sydämeni jälken/ hän oli caicki minun
tahtoni tekewä.
13:23 Hänen siemenestäns on nyt
Jumala lupauxens perän/
edestuottanut Jesuxen Israelin Canssan
Wapahtajaxi.
13:24 Nijncuin Johannes Saarnais
Israelin Canssalle/ Castetta
parannuxexi/ ennencuin hän rupeis.
13:25 Cosca Johannes juoxuns
täyttänyt oli/ sanoi hän: en minä se ole
jonga te luuletta minun olewan/ mutta
cadzo/ hän tule minun jälkeni/ jonga
kengiä en minä ole kelwollinen
jalgoista rijsuman.
13:26 MIehet/ rackat weljet/
Abrahamin sugun lapset/ ja muut
Jumalata pelkäwäiset/ teille on tämän
autuuden puhe lähetetty.
13:27 Sillä Jerusalemin asuwaiset ja
heidän ylimmäisens/ ettei he händä
tundenet/ eikä Prophetain äniä/ joita
cunakin Sabbathina luetan: owat he
nämät heidän duomiollans täyttänet.
13:28 Ja waicka ei he yhtän cuoleman
syytä hänes löynnet/ anoit he cuitengin
Pilatuxelda händä tappaxens.
13:29 Ja cuin he caicki olit täyttänet/
mitä hänestä kirjoitettu oli/ otit he
hänen puun pääldä/ ja panit hautan.