Propheta Zephanja
1714
Rahgasans macawat) Jotca suruttomat
owat/ ja cadzowat ylön mitä Prophetat
heille Saarnawat Jumalan rangaistuxest.
II. Lucu .
PRopheta neuwo Canssans
parannuxeen/ v. 1. ennencuin HERran
wiha rupe palaman/ ja rangaistus tule
heidän päällens/ v. 2. ennusta
Philisterejä wastan/ v. 5. Moabitereitä
ja Ammonitereitä wastan/ v. 8. että
HERra oli heitä edziwä ja rangaisewa/
että he olit pilcannet hänen Canssans/
v. 10. nijn myös Ethiopialaisia ja
Assyrialaisia wastan/ v. 12.
2:1 COotcat teitän ja tulcat tänne/ te
wihattawa Canssa/ ennencuin duomio
tule:
2:2 Että te siwalletan päiwällä pois
nijncuin acanat/ ennencuin HERran
hirmuinen wiha tule teidän päällen/
ennencuin HERran wihan päiwä tule
teidän päällen.
2:3 Edzikät HERra caicki radolliset
maasa/ te jotca hänen oikeuttans
pidätte/ edzikät wanhurscautta/
edzikät nöyryttä/ että te HERran wihan
päiwänä warjeluxi tulisitta.
2:4 Sillä Gaza pitä hyljättämän/ ja
Ascalon autiaxi tehtämän. Asdod pitä
myös puolipäiwäst ajettaman pois/ ja
Accaron häwitettämän.
2:5 Woi nijtä jotca meren puoles
asuwat/ sotiwaiset/ HERran sana on
tulewa teidän päällen. Sinä Canaan
Philisterin maacunnas/ minä tahdon
sinun hucutta/ ettei kenengän pidä
sinus asuman.
2:6 MEren puoles pitä aiwa paimenden
majoja ja lammasten pihatoita oleman.
2:7 Ja sen pitä jääneille Judan huonesta
osaxi tuleman/ joisa heidän pitä
caidzeman. Ehtona pitä heidän
Ascalonin huoneisa heidäns
sioittaman/ cosca HERra heidän
Jumalans on heitä edzinyt/ ja heidän
fangeudens palauttanut.
2:8 Minä olen Moabin pilcan/ ja
Ammonin lasten häwäistyxen cuullut/
cuin he minun Canssani häwäisnet
owat/ ja kerscannet heitäns heidän
rajoistans.
2:9 Nijn totta cuin minä elän/ sano
HERra Zebaoth Israelin Jumala/ Moab
pitä nijncuin Sodoma/ ja Ammonin
lapset nijncuin Gomorra/ ja nijncuin
noculaispensan ja suolacuopan/ ja
nijncuin ijancaickinen autio oleman.
JÄänet minun Canssastani pitä heitä
ryöstämän/ ja jäänet minun
Canssastani pitä heitä perimän.
2:10 Sen pitä heille tapahtuman heidän
coreudens tähden/ että he owat
HERran Zebaothin Canssa pilcannet/ ja
heitäns sijtä kerscannet.
2:11 HERra on hirmuinen heitä wastan
olewa: sillä hän on caicki jumalat maan
pääldä cadottawa: ja caicki luodot pitä
händä cumartaman/ cukin paicastans.
2:12 EThiopialaiset pitä myös miecalla
tapettaman.
2:13 Ja hänen pitä kätens pohja päin
