Psalttarit
wigattoman. Joca neite teke/ ei hen horiu ijancaikisesta.
Joka rahaansa ei anna koroksi/ ja ei ota lahjoja ylitse sen wiattoman.
Joka näitä tekee/ ei hän horju iankaikkisesti.
XV. Psalmi.
Ombi Ennustos Christusen Pinast ia Ylesnousemisest etc.
Ps 16:1 Dauidin yxi Cullainen Cappale. KEtke minua HERRA/ sille mine
wskallan sinun päles.
Dawidin yksi kultainen kappale. Kätke minua HERRA/ sillä minä uskallan
sinun päällesi.
Ps 16:2 Mine olen HERRALLE sanonut/ Sine olet minun HERRAN/ minun
teuty sinun tedhes kerssie.
Minä olen HERRALLE sanonut/ Sinä olet minun HERRANI/ minun täytyy
sinun tähtesi kärsiä.
Ps 16:3 Ninen Pyhein tedhen/ iotca maan päle ouat/ ia ninen
Cunnialisten tedhen/ heisse on minulle caiki mielennoudhe.
Niiden pyhäin tähden/ jotka maan päällä owat/ ja niiden kunniallisten
tähden/ heissä on minulle kaikki mielennoude.
Ps 16:4 Mutta nijlle/ iotca ydhen Toisen ielkin riendeuet/ pite swri
Sydemenkipu oleman/ Em mine wffra heiden Joomawffrians weren
cansa/ enge heiden * Nimeens mainitze minun Suussani.
Mutta niille/ jotka yhden toisen jälkeen rientäwät/ pitää suuri
sydämenkipu oleman/ En minä uhraa heidän juomauhriansa weren
kanssa/ enkä heidän nimeensä mainitse minun suussani.
Ps 16:5 Mutta HERRA ombi minun Tauaran ia Osan/ Sine ylespidhet
minun Perimiseni.
Mutta HERRA ompi minun tawarani ja osani/ Sinä ylöspidät minun
perimiseni.
Ps 16:6 Arpa minulle langesi nisse caunimis/ Mine olen kircan Perimisen
saanut.
