1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 408

Psalttarit
Ja sen Kieuhen Oikiudhen vlostoimittaman.
Sillä minä tiedän/ että HERRAN pitää sen raadollisen syyn/ ja sen
köyhän oikeuden ulostoimittaman.
Ps 140:14 Ja ne Wanhurskat pite sinun Nimees kijttemen/ ne waghat
pite sinun Casuos edes pysymen.
Ja ne wanhurskaat pitää sinun nimeäsi kiittämän/ ne wakaat pitää sinun
kaswosi edessä pysymän.
CXLI. Psalmi.
Tesse cachtalaist Rucoellan. Ensin/ ette hen Teruelises Opis/ ia pyhes
Elemes pidheteisijn. Sitelehin Ette Risti aina nite Jumalisia totta seura/
Nin hen pästemisen anopi. Tellens Seurakunda iocapaicas edespannan
ia vlosmalatan/ Ette hen ombi kieuhe ia Mailmasa monelmodholla
waiuattu.
Ps 141:1 Dauidin Psalmi. HERRA mine hwdhan sinun tyges/ rienne
sinuas minun poleheni/ ymmerdhe minun änen/ coska mine sinua
auxenihwdhan.
Dawidin psalmi. HERRA minä huudan sinun tykösi/ riennä sinuas minun
puoleeni/ ymmärrä minun ääneni/ koska minä sinua awukseni huudan.
Ps 141:2 Keluatkon minun Rucouxen sinun edesses Ninquin yxi Sawwffri/
Minun Käteni ylennys/ ninquin yxi Ildawffri.
Kelwatkoon minun rukoukseni sinun edessäsi niinkuin yksi sawu­uhri/
Minun käteni ylennys/ niinkuin yksi iltauhri.
Ps 141:3 HERRA ketke minun Suun/ ia wariele minun hwleni.
HERRA kätke minun suuni/ ja warjele minun huuleni.
Ps 141:4 Ele callista minun Sydhendeni mihingen pahuteen/ Ettei se
pidheis Jumalattondt Menoa Pahointekiein cansa/ Eten mine söisi
nijste/ iotca heiden lystende.
Älä kallista minun sydäntäni mihinkään pahuuteen/ ettei se pitäisi
jumalatonta menoa pahointekijäin kanssa/ etten minä söisi niistä/ jotka
1...,398,399,400,401,402,403,404,405,406,407 409,410,411,412,413,414,415,416,417,418,...2165
Powered by FlippingBook