1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 406

Psalttarit
minua sen ijancaikisen Tien pälä.
Ja katsos/ Jos minä pahan tien päällä lienen/ ja saata minua sen
iankaikkisen tien päälle.
CXL. Psalmi.
On Seurakunnan Rucous/ henen wiholisians wastan/ iotca seke
petoxel/ caualuxel ia Jonilla/ ette mös iulki wäkiuallalla iulmistuuat
ninnen Jumalisten wastan/ esteuet ia poiskeldeuet sen Teruelisen
Opin/ wäelle/ Miecalla/ Tulella. etc. Jotca wimein/ omilla neuuoillans
itzens hucuttauat/ Ninquin vsein tapactu. Sille HERRAPA on Domari
Maan päle.
Ps 140:1 Dauidin Psalmi edelweisattapa.
Dawidin psalmi edeltäweisattawa.
Ps 140:2 PElasta minua HERRA pahoista Inhimisiste/ wariele minua
wäriste Miehiste.
Pelasta minua HERRA pahoista ihmisistä/ warjele minua wääristä
miehistä.
Ps 140:3 Jotca paha aiatteleuat heiden sydhemisens/ ia ylipeiue Sota
hangitzeuat.
Jotka pahaa ajattelewat heidän sydämissänsä/ ja ylipäiwää sotaa
hankitsewat.
Ps 140:4 He hiiouat heiden Kielens ninquin Kerme/ Kykermen myrcki on
heiden Kielens alla. Sela.
He hiowat heidän kielensä kuin käärme/ Kyykäärmeen myrkky on heidän
kielensä alla. Sela.
Ps 140:5 Wariele minua HERRA ninen Jumalattomain käsiste/ wariele
minua wäriste Inhimisiste. Jotca aiatteleuat minun keumiseni alascukista.
Warjele minua HERRA niiden jumalattomien käsistä/ warjele minua
wääristä ihmisistä. Jotka ajattelewat minun käymiseni alaskukistaa.
Ps 140:6 Ne Coriat asettauat Paulat minun eteeni/ Ja vloswenytteuet
1...,396,397,398,399,400,401,402,403,404,405 407,408,409,410,411,412,413,414,415,416,...2165
Powered by FlippingBook