Psalttarit
laupias HERRA.
Ps 111:5 Hen andapi Roan henen pelkeueistens/ Hen muistapi
ijancaikisesta henen Lijtonsa päle.
Hän antaapi ruoan hänen pelkääwäistensä/ Hän muistaapi iankaikkisesti
hänen liittonsa päälle.
Ps 111:6 Hen andapi ilmoitta wäkewydhens Teghot henen Canssallens/
Ette hen annais heille sen Pacanain Perimisen.
Hän antaapi ilmoittaa wäkewyytensä teot hänen kansallensa/ että hän
antaisi heille pakanain perimisen.
Ps 111:7 Henen Kätens Teghot ouat Totudhet ia Oikiat/ Caiki henen
Keskyns ouat toimeliset.
Hänen kätensä teot owat totuudet ja oikeat/ Kaikki hänen käskynsä
owat toimelliset.
Ps 111:8 Ne pysyuet wahuana aina ia ijancaikisesta/ Ja tapactuuat
vskolisesta ia coctulisesta.
Ne pysywät wahwana aina ja iankaikkisesti/ Ja tapahtuwat uskollisesti ja
kohtuullisesti.
Ps 111:9 Hen lehetti Canssallens Lunastoxen/ hen Lupapi/ ette henen
Lijtonsa pite ijancaikisesta pysymen/ Pyhe ia hirmulinen ombi henen
Nimens.
Hän lähetti kansallensa lunastuksen/ hän lupasi/ että hänen liittonsa
pitää iankaikkisesti pysymän/ Pyhä ja hirmullinen ompi hänen nimensä.
Ps 111:10 Se HERRAN pelco ombi Wijsaudhen alcu/ se on yxi hyue
ymmerdhys/ ioca sen perest teke/ Henen kijtoxens pysy ijancaikisesta.
Se HERRAN pelko ompi wiisauden alku/ se on yksi hywä ymmärrys/ joka
sen perästä tekee/ Hänen kiitoksensa pysyy iankaikkisesti.
CXII. Psalmi.
On yxi Lohutos/ ia Manaus Jumalan Pelcohon/ ia hyuihin Töihin/ Joilla
hen lisepi swret Lupauxet/ ioissa Sydhemet Tuskissa wahwistetaan/ ia
Wapadhus ombi odhotettaua. Halleluia.
