1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 307

Psalttarit
sine heite mwttelet.
Ne pitää katoaman/ Mutta sinä pysyt/ Ne kaikki pitää wanheneman
niinkuin waate/ Ne muuttuwat/ niinkuin pukuwaate/ koska sinä heitä
muuttelet.
Ps 102:28 Mutta sine pysyt ninkuttas olet/ Ja sinun Woodhes euet
loppua saa.
Mutta sinä pysyt niinkuins olet/ Ja sinun wuotesi eiwät loppua saa.
Ps 102:29 Sinun Palueliais Lapset pysymen pite/ Ja heiden Sikiens pite
sinun edesses menestymen.
Sinun palwelijaisi lapset pysymän pitää/ Ja heidän sikiönsä pitää sinun
edessäsi menestymän.
CIII. Psalmi.
Yxi Dauidin Psalmi. Ombi ychteinen Kijtossana caikinaisten Jumalan
Lahiain ia Hyueintecoin edhest/ seke Hengelisten ette Rumilisten/ Ette
hen Synnit andexianda/ Ette hen Elemen wariele/ Ette hen lohutta/ Ette
hen Sanans andapi/ ia Hengens/ etc. Lopussa hen ennusta Christusen
Waldakunnast/ ette Neite vdhes Tastamentis pite Apostolitten cautta
coco Mailmas sarnattaman.
Ps 103:1 KIjte HERRA minun Sielun/ ia caiki mite minussa on/ henen
pyhe Nimeens.
Kiitä HERRAA minun sieluni/ ja kaikki mitä minussa on/ hänen pyhää
nimeänsä.
Ps 103:2 Kijte HERRA minun Sielun/ ia ele vnodha mite Hyue hen minun
tehnyt on.
Kiitä HERRAA minun sieluni/ ja älä unohda mitä hywää hän minun tehnyt
on.
Ps 103:3 Joca sinulle caiki synnis andexianda/ ia paranda caiki sinun
Ricoxes.
Joka sinulle kaikki syntisi anteeksiantaa/ ja parantaa kaikki sinun
1...,297,298,299,300,301,302,303,304,305,306 308,309,310,311,312,313,314,315,316,317,...2165
Powered by FlippingBook