TOINEN MAKKABEALAISTEN KIRJA
2863
18. Niinkuin hän laissa luvannut
on, pian meidän päällemme ar-
mahtaa, ja kokoo meidät jälleen
yhteen avarasta maailmasta py-
hään paikkaan,
19. Niinkuin hän jo suuresta tus-
kasta meitä pelastanut, ja sen
paikan puhdistanut on.
20. Mutta historia Juudas Mak-
kabealaisesta ja hänen veljistän-
sä, ja ylimmäisen papin puhdis-
tuksesta ja alttarin vihkimisestä,
21. Ja sodasta Antiokus Epipha-
nesta vastaan, ja hänen poi-
kaansa Eupatoria vastaan,
22. Ja siitä merkistä taivaassa,
joka niille, jotka Juudalaisia ur-
hoollisesti varjelivat, ilmaantunut
on, että heitä niin vähä joukko
koko maan ryöstäneet, ja suuren
pakanain paljouden pakoon lyö-
neet, ja heidän perässänsä kii-
ruhtaneet ovat,
23. Ja päälliseksi templistä,
kuinka se jälleen rakennettiin,
niinkuin joka paikassa jo siitä
tiedetään, ja kaupunki vapauten-
sa jälleen saanut on, että kaikki
muut lait kielletyt ovat, ja aino-
astaan Herran laki pidettämän
pitää, joka meille nyt hyvää suo
ja armollinen on:
24. Nämät ja monta muuta, jot-
ka Jason viidessä kirjassa kirjoit-
tanut on, aiomme tässä lyhykäi-
sesti koota.
25. Sillä me näemme, kuinka lu-
ku sekoitettu on, että työläs on
historiaa oikein ymmärtää, että
se niin on sekoitettu yhteen.
26. Sen tähden olemme me tah-
toneet tehdä, että sitä hyvällä
mielellä luettaisiin, paremmin
ymmärrettäisiin ja jokaiselle hyö-
dyllinen olis.
27. Ja tosin me tiedämme, että
meidän myös niin työlääksi tu-
lee, että me siihen vaivaan ru-
venneet olemme; sillä siihen tar-
vitaan paljon työtä ja suuri vire-
ys.
28. Niinkuin ei se ilman vaivaa
tapahdu, joka pidon valmistaa
tahtoo ja vierasten hyvää tehdä.
Kuitenkin emme siitä lukua pidä,
vaan mielellämme tähän työhön
rupeemme muiden hyväksi.
29. Itse historiassa emme mitään
muuta, vaan annamme olla niin-
kuin se ennen kirjoitettu on, ai-
noasti että me sen lyhemmäksi
tahdomme koota.
30. Ja niinkuin puuseppä, kuin
hän uuden huoneen rakentaa, ei
