5 Mosexen kirja
426
edestäns/ cusa hän myös löi caxi
kiwistä taulua ricki/ cuin HERra andoi
hänelle/ v. 14. Nijn myös Thabeeras ja
mualla/ cusa he napisit HERra wastan/
v. 21. ja hänen täytyi taas rucoilla
heidän edestäns/ v. 25.
9:1 CUule Israel/ tänäpänä sinä menet
Jordanin ylidze/ ettäs tulet omistaman
sitä Canssa/ joca on sinua suurembi ja
wäkewämbi/ suuria Caupungeita
raketuita taiwasen asti.
9:2 Suurta ja corkiat Canssa Enakin
lapsia/ jotca sinä tunnet/ joista sinä
myös cuullut olet: Cuca woi seiso
Enakin lapsia wastan?
9:3 Nijn sinun pitä tänäpänä tietämän/
että HERra sinun Jumalas käy sinun
edelläs nijncuin culuttawainen tuli/ hän
hucutta heitä ja lyö sinun edesäs/ ja aja
heitä ulos ja nopiast hucutta/ nijncuin
HERra sanoi sinulle.
9:4 Cosca HERra sinun Jumalas on heitä
ajanut sinun edestäs ulos/ nijn älä sano
sydämesäs: HERra on minun tähän
tuonut omistaman tätä maata minun
wanhurscaudeni tähden/ waicka HERra
nämät pacanat aja sinun edestäs ulos/
heidän jumalattomudens tähden.
9:5 Sillä et sinä tule omistaman heidän
maatans sinun wanhurscaudes eli
sydämes wacuuden tähden/ waan
HErra sinun Jumalas/ aja pacanat ulos
heidän jumalattomudens tähden/ että
HERra täytäis sanans/ jonga HERra
sinun Isilles Abrahamille/ Isaachille ja
Jacobille wannoi.
9:6 Nijn tiedä nyt/ ettei HERra sinun
Jumalas anna sinulle tätä hywä maata/
omistaxes sinun wanhurscaudes
tähden: sillä sinä olet niscuri Canssa.
9:7 Muista ja älä unhota/ cuinga sinä
sinun HERras Jumalas wihoitit corwes/
sijtä päiwästä cuin sinä läxit Egyptin
maalda/ sijhenasti cuin te tullet oletta
tähän paickaan/ te oletta ollet HERralle
wastahacoiset.
9:8 Sillä Horebis te myös wihoititte
HERran/ nijn että hän tahdoi wihasans
teidän hucutta.
9:9 Cosca minä wuorelle astuin
ottaman kiwisiä tauluja wastan/ lijton
tauluja/ cuin HERra teki teidän cansan:
Ja minä olin wuorella neljäkymmendä
päiwä ja neljäkymmendä yötä/ ja en
syönyt leipä/ engä juonut wettä.
9:10 Ja HERra andoi minulle caxi kiwistä
taulua/ kirjoitetut Jumalan sormella. Ja
nijsä olit caicki sanat/ cuin HERra teille
tulesta wuorella puhui/ cocouxen
päiwänä.
9:11 Ja nijden neljänkymmenen päiwän
ja neljänkymmenen yön perästä/ andoi
HERra minulle caxi kiwistä lijton taulua.
9:12 Ja sanoi HERra minulle/ nouse ja
mene nopiast tääldä alas: sillä sinun
Canssas/ jongas Egyptist johdattanut
olet/ owat turmellet idzens/ ja owat
nopiast sildä tieldä mennet pois/ jonga
minä käskin heille/ ja owat tehnet
heillens waletun cuwan.
9:13 Ja HErra puhui minulle/ sanoden:
minä näen että tämä Canssa on niscuri
Canssa.
