P. Pawalin Toinen Epistola Corintherein tygö
2123
Synnixi tehnyt) Se on: uhrixi syndein
edestä. Cadzo Rom. 8:3.
VI. Lucu .
APostoli neuwo Corinthereitä/
soweliast waeldaman Evangeliumis/ v.
1. Erinomaisest kärsimisen caickinaisis
tuskis ja wastoinkäymisis/ etc. v. 5.
Lohdutta heitä/ ettei he murhedis
hänen tähtens (waicka hän jotakin
cowin oli endises kirjas kirjoittanut/
etc.) v. 11. Ettei he myös wedäis ijestä/
se on: ei seurais paljo uscomattomia ja
heidän elämätäns/ v. 14.
6:1 JA me neuwomme teitä nijncuin
apulaisia/ ettet te Jumalan Armo
huckan ottais:
6:2 Sillä hän sano: Minä olen otollisella
ajalla sinua cuullut/ ja olen sinua
autuuden päiwänä auttanut. Cadzo/
nyt on otollinen aica/ cadzo/ nyt on
autuuden päiwä.
6:3 Älkäm kellengän josacusa
pahennusta andaco/ ettei meidän
wircam laitetais:
6:4 Waan osottacam meitäm caikisa
asioisa/ nijncuin Jumalan palweliat.
6:5 Suuresa kärsimisesä/ waiwoisa/
hädisä/ suruisa/
6:6 Hosumisesa/ fangiuxisa/ capinoisa/
töisä/ walwomisisa/ paastoisa/ puhtas
elämäs/ taidosa/ pitkämielisydesä/
suloisudes/ Pyhäsä Hengesä/
wilpittömäsä rackaudesa/
6:7 Totuuden sanoisa/ Jumalan wäesä/
wanhurscauden sotaasetten cautta/
oikialla kädellä ja wasemalla/
6:8 Cunnian cautta ja pilcan/ panetuxen
ja kijtoxen cautta.
6:9 Nijncuin wietteliät/ ja cuitengin
wagat: nijncuin tundemattomat/ ja
cuitengin tutut: Nijncuin cuolewaiset/
ja cadzo/ me elämme.
6:10 Nijncuin rangaistut/ ja ei
cuitengan tapetut: nijncuin murhelliset/
ja cuitengin aina iloiset: nijncuin
köyhät/ mutta cuitengin monda
hyödyttäwäiset: nijncuin ne joilla ei
mitän ole/ ja joiden cuitengin caicki
omat owat.
6:11 TE Corintherit/ meidän suum on
hänens awannut teidän cohtanne/
meidän sydämem on turwasa.
6:12 Ei tarwita että teitä meidän tähtem
ahdistetan. Mutta että teitä ahdistetan/
sen te teettä sydämelisestä tahdosta.
6:13 Minä puhuttelen teitä/ nijncuin
omia lapsiani/ että te myös minua
wastan teitänne nijn asetaisitta/ ja olcat
tekin turwasa.
6:14 Älkät wetäkö ijestä epäuscoisten
cansa: sillä mitä oikeuden on wääryden
cansa tekemist? Eli mitä osallisutta on
walkeudella pimeyden cansa?
6:15 Eli mikä sowindo on Christuxella
Belialin cansa? Taicka mitä osa on
uscollisella uscomattoman cansa?
6:16 Eli cuinga Jumalan Templi sopi
epäjumalden cansa? Sillä te oletta
eläwän Jumalan Templit/ nijncuin
Jumala sano: Minä tahdon heisä asua/
ja heisä waelda/ ja minä tahdon olla