Propheta Hesekiel
1593
olit yhden suurudet.
40:11 Sijtte mittais hän coco portin
sian/ nimittäin/ kymmenen kynärätä/ ja
corkeuden portin tygö
colmetoistakymmendä kynärätä.
40:12 Ja Camarein edes olit siat
molemmilla puolilla/ kynärän
leweydeldä: mutta Camarit olit cuusi
kynärätä molemmilla puolilla.
40:13 Ja hän mittais portist/ yhden
Camarin catosta toisen Camarin
catton/ wijsicolmatta kymmendä
kynärätä/ leweydelle: ja owet olit suuta
suurin.
40:14 Hän teki myös pääliset
cuusikymmendä kynärätä/ ja
esihuonen päälisen yldäylidzen porttia.
40:15 Ja esihuonen tygö sisälmäiseen
porttijn oli wijsikymmendä kynärätä.
40:16 Ja sijnä olit soucat ackunat
Camareisa ja päälisisä/ sisälmäisellä
puolella yldäylidzen portin. Ja ackunat
olit myös esihuones caicki ymbärins/ ja
päälises olit caicki ymbärins caunit
palmupuut leicatut.
40:17 Ja hän wei minun wielä edemmä/
ärimmäiseen cartanohon/ ja cadzo/
siellä olit majat/ ja permando/ cartanos
caicki ymbärins/ ja colmekymmendä
Camarita permannolla.
40:18 Ja permando oli molemmis
porteis nijn pitkä cuin portitkin olit. Ja
tämä oli alammainen permando.
40:19 Ja hän mittais ärimmäisest portist
leweyden sisälmäisen cartanohon asti/
nimittäin/ sata kynärätä/ itään ja
pohjaan.
40:20 NIjn hän myös mittais
pohjaportin/ ärimmäisen cartanohon
asti/ pitudella ja leweydellä.
40:21 Sillä oli myös jocaidzella siwulla
colme Camarita: ja hänen päälisens ja
esihuonens olit yhden suurudet/
nijncuin endisengin portin/
wijsikymmendä kynärätä pitudella/ ja
wijsicolmattakymmendä kynärätä
leweydellä.
40:22 Ja hänen ackunans/ esihuonens
ja palmupuuns olit nijncuin itäisengin
portin/ ja sijnä oli myös seidzemen
trappua/ joita mendin ylös/ ja esihuone
oli hänen edesäns.
40:23 Ja hän mittais myös sisälmäisen
esihuonen portin/ joca oli pohjaisen ja
idäisen portin cohdalla: ja hän mittais
sata kynärätä yhdest portist nijn
toiseen.
40:24 SIjtte wei hän minun myös etelän
päin/ cadzo/ siellä oli myös yxi portti/
ja hän mittais hänen päälisens ja
esihuonens nijn suurexi cuin ne
muutkin.
40:25 Heillä olit myös ackunat ja
esihuonet ymbärillä/ nijncuin muutkin
ackunat/ wijttäkymmendä kynärätä
pitkät/ ja wijttäcolmattakymmendä
kynärätä lewet.
40:26 Ja sijnä olit myös seidzemen
trappua ylöspäin/ ja esihuone sen
edes/ ja palmupuut joca siwulla heidän
päälisisäns.
40:27 Ja hän mittais myös sisälmäisen
cartanon portin etelän päin/ nimittäin/
sata kynärätä yhdest eteläportist
