Propheta Hesekiel
1547
heidän Lakians/ eli saastuttaman
idzenne heidän epäjumalijns.
20:19 Sillä minä olen HERra teidän
Jumalan. Minun käskyn jälken teidän
pitä elämän/ ja minun Lakin teidän pitä
pitämän/ ja sen jälken tekemän.
20:20 Ja minun Sabbathin pitä teidän
pyhittämän/ että ne pitä oleman
merkixi minun ja teidän waihellan/ että
teidän pitä tietämän että minä HERra
olen teidän Jumalan.
20:21 Mutta lapset olit minulle myös
cowacorwaiset/ ei elänet minun käskyni
jälken/ eikä pitänet minun Lakian/ nijn
että he sen jälken teit/ joiden cautta
ihminen elä joca ne pitä/ ja he turmelit
minun Sabbathin.
20:22 Nijn minä ajattelin wuodatta
minun hirmuisudeni heidän päällens/ ja
anda caiken minun wihan käydä heidän
ylidzens corwesa. Mutta minä käänsin
minun käteni/ ja en tehnyt sitä minun
nimeni tähden/ ettei sen pitänyt
turmelluxi tuleman pacanain edes/
joista minä heitä johdattanut olen.
20:23 Minä nostin myös minun käteni
heitä wastan corwesa/ hajottaxen heitä
pacanain secaan/ ja maacundijn.
20:24 Ettei he pitänet minun käskyäni
ja cadzoit minun Lakini ylön/ ja turmelit
minun Sabbathini/ ja cadzelit heidän
Isäins epäjumalita.
20:25 Sentähden annoin minä heille
säädyt jotca ei hywät ollet/ ja oikeuden
josa ei heille ollut elämätä.
20:26 Ja minä hylkäisin heidän uhrins/
cosca he käytit tules caicki esicoiset:
Että minun pitä heitä häwittämän/ ja
että heidän piti oppiman/ että minä
olen HERra.
20:27 Sentähden puhu sinä ihmisen
poica Israelin huonelle/ ja sano heille:
näitä sano HERra HERra: teidän Isän
owat wielä enämmin pilcannet ja
häwäisnet minua.
20:28 Sillä cosca minä olin andanut
heidän tulla maahan/ jonga ylidzen
minä käteni nostanut olin/ että minun
piti sen andaman heille: Cusa he joscus
näit corkian wuoren taicka paxuoxaisen
puun/ siellä he uhraisit uhrins ja
cannoit sinne heidän kelwottomat
lahjans/ ja suidzutit siellä makian
hajuns ja wuodatit siellä juomauhrins.
20:29 Mutta minä sanoin heille:
mihingä pitä sijs oleman sen cuckulan/
johonga te menette? ja sijtä cudzutan
se cuckulaxi aina tähän päiwän asti.
20:30 Sentähden sanos Israelin
huonelle: näitä sano HERra HERra: Te
saastutatte idzenne teidän Isäin
menois/ ja teette huorin teidän
cauhistuxen cansa.
20:31 Ja saastutatte idzenne teidän
epäjumalisan/ joille te uhratte teidän
lahjan/ ja poldatte teidän poicanne ja
tyttärenne tulesa haman tähän päiwän
asti: ja minun pidäis andaman teille
wastausta Israelin huone? Nijn totta
cuin minä elän/ sano HErra HERra: En
tahdo minä wastausta anda teille.
20:32 Nijn myös cosca te ajatteletta:
me tahdomme tehdä nijncuin pacanat
ja muu Canssa maacunnasa/ ja rucoilla