988
Saarnaajan kirja
kerran tulevina päivinä kaikki unhotetaan; ja eikö kuole viisas niin-
kuin tyhmäkin? Niin minä kyllästyin elämään, sillä minusta oli pa-
haa se, mikä tapahtuu auringon alla, koskapa kaikki on turhuutta
ja tuulen tavoittelua. Ja minä kyllästyin kaikkeen vaivannäkööni, jol-
la olin vaivannut itseäni auringon alla, koska minun täytyy se jät-
tää ihmiselle, joka tulee minun jälkeeni. Ja kuka tietää, onko hän
viisas vai tyhmä? Mutta hallitsemaan hän tulee kaikkia minun vai-
vannäköni hedelmiä, joiden tähden minä olen vaivannut itseäni ja
ollut viisas auringon alla. Tämäkin on turhuutta. Niin minä annoin
sydämeni vaipua epätoivoon kaikesta vaivannäöstäni, jolla olin vai-
vannut itseäni auringon alla. Sillä niin on: ihmisen, joka on vaivaa
nähnyt toimien viisaudella, tiedolla ja kunnolla, täytyy antaa kaikki
ihmiselle, joka ei ole siitä vaivaa nähnyt, hänen osaksensa. Sekin
on turhuutta ja on suuri onnettomuus. Sillä mitä saa ihminen kai-
kesta vaivannäöstänsä ja sydämensä pyrkimyksestä, jolla hän vai-
vaa itseänsä auringon alla? Ovathan kaikki hänen päivänsä pelkkää
tuskaa ja hänen työnsä surua, eikä yölläkään hänen sydämensä
saa lepoa. Tämäkin on turhuutta. Ei ole ihmisellä muuta onnea
kuin syödä ja juoda ja antaa sielunsa nauttia hyvää vaivannäkönsä
ohessa; mutta minä tulin näkemään, että sekin tulee Jumalan kä-
destä. - Sillä kuka voi syödä ja kuka nauttia ilman minua? - Sillä
hän antaa ihmiselle, joka on hänelle otollinen, viisautta, tietoa ja
iloa; mutta syntiselle hän antaa työksi koota ja kartuttaa annetta-
vaksi sille, joka on otollinen Jumalalle. Sekin on turhuutta ja tuulen
tavoittelua.
Kaikella on määräaika, ja aikansa on joka asialla taivaan alla. Aika
on syntyä ja aika kuolla. Aika on istuttaa ja aika repiä istutus. Aika
on surmata ja aika parantaa. Aika on purkaa ja aika rakentaa. Aika
on itkeä ja aika nauraa. Aika on valittaa ja aika hypellä. Aika on
heitellä kiviä ja aika kerätä kivet. Aika on syleillä ja aika olla sylei-
lemättä. Aika on etsiä ja aika kadottaa. Aika on säilyttää ja aika
viskata pois. Aika on reväistä rikki ja aika ommella yhteen. Aika on
olla vaiti ja aika puhua. Aika on rakastaa ja aika vihata. Aika on
sodalla ja aika rauhalla. Mitä hyötyä on työntekijällä siitä, mistä
