66
Ensimmäinen Mooseksen kirja
nut makaamaan hänen vieressänsä eikä olemaan hänen kanssaan.
Mutta eräänä päivänä, kun Joosef tuli taloon toimittamaan askarei-
taan eikä ketään talonväestä ollut sisällä saapuvilla, tarttui hän
Joosefin vaippaan ja sanoi: Makaa minun kanssani. Mutta tämä jätti
vaippansa hänen käsiinsä, pakeni ja riensi ulos. Kun hän nyt huo-
masi, että Joosef oli jättänyt vaippansa hänen käsiinsä ja paennut
ulos, huusi hän talonväkeään ja sanoi heille näin: Katsokaa, hän
on tuonut meille hebrealaisen miehen pitämään meitä pilkkanaan;
tämä tuli luokseni maatakseen minun kanssani, mutta minä huusin
kovalla äänellä. Ja kun hän kuuli minun kirkaisevan ja huutavan,
jätti hän vaippansa viereeni, pakeni ja riensi ulos. Ja hän pani vai-
pan viereensä siksi, kunnes Joosefin isäntä tuli kotiin. Ja hän puhui
hänelle samalla tavalla, sanoen: Tuo hebrealainen orja, jonka olet
tuonut meille, tuli luokseni pitämään minua pilkkanaan; mutta kun
minä kirkaisin ja huusin, jätti hän vaippansa viereeni ja pakeni ulos.
Kun hänen isäntänsä kuuli puolisonsa kertovan ja sanovan: Näin
sinun orjasi on tehnyt minulle, syttyi hänen vihansa. Ja Joosefin
isäntä otti hänet ja pani hänet vankilaan, paikkaan, jossa kunin-
kaan vangit säilytettiin; ja hän jäi siihen vankilaan. Mutta Herra oli
Joosefin kanssa ja soi hänen saavuttaa suosiota ja päästä vankilan
päällikön armoihin. Ja vankilan päällikkö uskoi kaikki vangit, jotka
vankilassa olivat, Joosefin haltuun. Ja kaikki, mitä siellä toimitettiin,
tehtiin hänen toimestaan. Eikä vankilan päällikkö ollenkaan valvonut
sitä, mikä oli Joosefille uskottu, sillä Herra oli Joosefin kanssa. Ja
Herra antoi menestyä sen, mitä hän teki.
Ja tapahtui jonkun ajan kuluttua, että Egyptin kuninkaan juoman-
laskija ja leipoja rikkoivat herraansa, Egyptin kuningasta, vastaan.
Ja farao vihastui näihin kahteen hoviherraansa, ylimmäiseen juo-
manlaskijaan ja ylimmäiseen leipojaan, ja panetti heidät vankeuteen
henkivartijain päämiehen taloon, samaan vankilaan, jossa Joosef oli
vankina. Ja henkivartijain päämies antoi heille Joosefin heitä palve-
lemaan. Niin he olivat jonkun aikaa vankeudessa. Ollessaan vanki-
lassa vangittuina he molemmat, Egyptin kuninkaan juomanlaskija ja
leipoja, näkivät samana yönä unta, kumpikin unensa, ja kummankin