1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 2144

Se P. Johannesen Theologin Ilmestys 
17:11 Ja se Peto ioca oli/ ia ei ole/ se ombi se cadhexas/ ia ombi
nijste seitzemeste/ ia menepi Cadhotoxeen.
Ja se peto joka oli/ ja ei ole/ se ompi se kahdeksas/ ja ompi niistä
seitsemästä/ ja meneepi kadotukseen.
17:12 Ja ne Kymmenen Saruia iotcas näit/ ne ouat kymenen
Kuningast/ iotca eiuet wiele Waldacunda sanuet ole/ Mutta ninquin
Kuningat he saauat Woiman ydhelle Hetkelle/ sen pedhon cansa.
Ja ne kymmenen sarwea jotkas näit/ ne owat kymmenen kuningasta/
jotka eiwät wielä waltakuntaa saaneet ole/ Mutta niinkuin kuninkaat he
saawat woiman yhdellä hetkellä/ sen pedon kanssa.
17:13 Neille ombi yxi Neuuo/ ia andauat heidhen woimansa ia wäense
sille pedholle.
Näillä ompi yksi neuwo/ ja antawat heidän woimansa ja wäkensä sille
pedolle.
17:14 Neme sotiuat Caritzan cansa/ ia Caritzan pite woitaman heite/
Sille ette hen on caikein HErrain HErra/ ia caikein Kuningaidhen
Kuningas/ ia henen cansans ne cutzutut ia wlosualitut ia wskoliset.
Nämä sotiwat Karitsan kanssa/ ja Karitsan pitää woittaman heitä/ Sillä
että hän on kaikkein Herrain Herra/ ja kaikkein Kuningasten Kuningas/
ja hänen kanssansa ne kutsutut ja uloswalitut ja uskolliset.
17:15 Ja hen sanoi minulle/ ne wedhet iotca sine näit/ cusa se porto
jstu päle/ ouat Canssat ia Jouckot/ ia pacanat ia kielet.
Ja hän sanoi minulle/ ne wedet jotka sinä näit/ kussa se portto istuu
päällä/ owat kansat ja joukot/ ja pakanat ja kielet.
17:16 Ja ne kymmenen Saruia/ iotca sine Pedhosa näit/ ne pite
wihaman site portoa/ ia pite henen häuittemen/ ia alastomaxi
tekemen/ Ja heidhen pite sömen henen Liha'sa/ ia sen he Tulella
ylespoltauat/
Ja ne kymmenen sarwea/ jotka sinä pedossa näit/ ne pitää wihaaman
sitä porttoa/ ja pitää hänen häwittämän/ ja alastomaksi tekemän/ Ja
heidän pitää syömän hänen lihaansa/ ja sen he tulella ylöspolttawat/
1...,2134,2135,2136,2137,2138,2139,2140,2141,2142,2143 2145,2146,2147,2148,2149,2150,2151,2152,2153,2154,...2165
Powered by FlippingBook