Se P. Johannesen Theologin Ilmestys
19:18 tulcat ia coconducat sen swren Jumalan Ectoliselle/ sömen
Kuningaiden Lihat ia Pämiesten Lihat/ ia wäkeueiten Lihat/ ia Oriten
Lihat/ ia istuuaisten ninen päle/ ia caikein wapadein Lihat ia
Palueliaitten/ seke piennen ette Swrdhen Lihat.
tulkaat ja kokoontukaat sen suuren Jumalan ehtoolliselle/ syömään
kuninkaiden lihat ja päämiesten lihat/ ja wäkewäitten lihat/ ja oriitten
lihat/ ja istuwaisten niiden päälle/ ja kaikkein wapaiden lihat ja
palwelijaitten/ sekä pienten että suurten lihat.
19:19 Ja mine näin sen Pedhon/ ia Maan Kuningat/ ia heiden
Sotawekens coghottuna sotimahan sen cansa ioca Orin päle istui/ ia
henen Sotauekens cansa.
Ja minä näin sen pedon/ ja maan kuninkaat/ ja heidän sotawäkensä
koottuna sotimahan sen kanssa joka oriin päällä istui/ ja hänen
sotawäkensä kanssa.
19:20 Ja se Peto kijniotetin/ ia henen cansans se falski Propheta ioca
teki ne merkit henen edesens/ ioilla hen wietteli nijte iotca Pedhon
Lijcamerckin otit/ ia iotca Pedhon Cuua cumarsit. Neme caxi ouat
eleuene heitetyt tulisen Jeruen/ ioca Tulikiues paloi.
Ja se peto kiinni otettiin/ ja hänen kanssansa se falski propheta joka
teki ne merkit hänen edessänsä/ joilla hän wietteli niitä jotka pedon
liikamerkin otit/ ja jotka pedon kuwaa kumarsit. Nämä kaksi owat
eläwänä heitetyt tuliseen järween/ joka tulikiwessä paloi.
19:21 Ja ne mwdh tapettin henen Miecallans ioca sen Orin päle istui/
quin henen Suusta's wloskieui/ ia caiki Linnut rauittin heiden Lihoista's.
Ja ne muut tapettiin hänen miekallansa joka sen oriin päällä istui/ kuin
hänen suustansa ulos käwi/ ja kaikki linnut rawittiin heidän lihoistansa.
XX. Lucu.
20:1 JA mine näin ydhen Engelin alasastuuan Taiuahasta/ iolla oli
Sywuydhen Auain/ ia swren Cahlen henen Kädhesens.
Ja minä näin yhden enkelin alas astuwan taiwahasta/ jolla oli sywyyden
