1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 1484

Apostolien teghot 
Niinkuin propheta sanoopi/ Taiwas ompi minun istuimen/ ja maa ompi
minun jalkani astinlauta.
7:50 Minge Hoonen sis te tadhotta minun Raketa? sanopi HERRA/ eli
cuca ombi minun Leposian? Eikö minun käten ole caiki neite tehnyt.
Minkä huoneen siis te tahdotte minun rakentaa? sanopi HERRA/ eli kuka
ompi minun leposijan? Eikö minun käteni ole kaikki näitä tehnyt.
7:51 Te niskurit ia ilman ymberileickamata sydhemest ia coruist/ Te
aina wastanseisotta pyhe He'ge/ ninquin teidhe'gi Iset/ nin mös te.
Te niskurit ja ilman ympärileikkaamatta sydämestä ja korwista/ Te aina
wastaan seisotte Pyhän Hengen/ niinkuin teidänkin isät/ niin myös te.
7:52 Cuta Prophetista ei teiden Iset wainoneet? ia tappanet nijte iotca
Temen Wanhurskan tulemisen ennustit/ ionga Petteijet ia Murhaijat te
nyt olitta/
Kuta prophetista ei teidän isät wainonneet? ja tappaneet niitä jotka
tämän wanhurskaan tulemisen ennustit/ jonka pettäjät ja murhaajat te
nyt olette/
7:53 Te quin Lain saitte Engelin andamisen cautta/ Ja ei te site
pitenyet.
Te kuin lain saitte enkelin antamisen kautta/ ja ei te sitä pitäneet.
7:54 Coska he sis näme cwlit/ keui se lepitze heiden sydheme's/ ia
kiristelit Hambaitans hende wastan.
Koska he siis nämä kuulit/ käwi se läwitse heidän sydämensä/ ja
kiristelit hampaitansa häntä wastaan.
7:55 Mutta ette hen oli teunens Pyhe He'ge catzachti he' yles Taiuasen/
ia näki Jumalan Herraudhen/ Ja Iesusen seisoua' Jumala' oikealla
kädelle ia sanoi/
Mutta että hän oli täynnänsä Pyhää Henkeä katsahti hän ylös
taiwaaseen/ ja anäki Jumalan Herrauden/ Ja Jesuksen seisowan
Jumalan oikealla kädellä ja sanoi/
7:56 Catzos/ Mine näen Taiuahat awoi/ Ja Inhimisen Poian seisouan
Jumalan oikealla Kädelle.
1...,1474,1475,1476,1477,1478,1479,1480,1481,1482,1483 1485,1486,1487,1488,1489,1490,1491,1492,1493,1494,...2165
Powered by FlippingBook