Ruutin kirja
565
puimatantereelle."
15. Ja hän sanoi: "Anna tänne
vaippa, joka on ylläsi, ja pidä
sitä." Ja Ruut piti sitä. Silloin
hän mittasi siihen kuusi mittaa
ohria ja pani ne hänen selkään-
sä. Ja hän meni kaupunkiin.
16. Ja Ruut tuli anoppinsa luo,
joka sanoi: "Kuinka kävi, tyttäre-
ni?" Niin hän kertoi hänelle kaik-
ki, mitä mies oli hänelle tehnyt;
17. ja hän sanoi: "Nämä kuusi
mittaa ohria hän antoi minulle,
sanoen: 'Et saa mennä tyhjin
käsin anoppisi luo'."
18. Silloin Noomi sanoi: "Pysy
alallasi, tyttäreni, kunnes saat
tietää, kuinka asia päättyy; sillä
mies ei suo itselleen lepoa, en-
nenkuin hän tänä päivänä saat-
taa asian päätökseen."
4 luku
Booas nai Ruutin. Oobedin syn-
tymä. Daavidin sukuluettelo.
1. Mutta Booas meni kaupungin
porttiin ja istuutui sinne. Ja kat-
so, sukulunastaja, josta Booas
oli puhunut, kulki siitä ohitse; ja
Booas sanoi: "Sinä siellä, poik-
kea tänne istumaan." Hän poik-
kesi ja istui siihen.
2. Senjälkeen Booas otti kau-
pungin vanhimpia kymmenen
miestä ja sanoi: "Istukaa tähän."
Ja he istuivat.
3. Sitten Booas sanoi sukulunas-
tajalle: "Sen peltopalstan, joka
oli veljellämme Elimelekillä, on
Noomi, joka on palannut Moo-
abin maasta, myynyt.
4. Sentähden ajattelin: minä il-
moitan siitä sinulle ja sanon: os-
ta se tässä saapuvilla olevien ja
minun kansani vanhimpien läs-
näollessa. Jos tahdot sen lunas-
taa sukuun, niin lunasta. Mutta
ellet tahdo sitä lunastaa, niin il-
moita minulle, että saan sen tie-
tää; sillä ei ole ketään muuta
sukulunastajaa kuin sinä, ja si-
nun jälkeesi minä." Hän sanoi:
"Minä lunastan sen."
5. Niin Booas sanoi: "Ostaessasi
pellon Noomilta ostat sen myös-
kin mooabilaiselta Ruutilta, vai-
najan leskeltä, ja sinun on pysy-
tettävä vainajan nimi hänen pe-
rintöosassaan."
6. Silloin sanoi sukulunastaja:
"En voi lunastaa sitä itselleni,
sillä siten minä turmelisin oman
