ENSIMÄINEN SAMUELIN KIRJA
644
nahkansa ja täytti kuninkaan lu-
vun, että hän olis kuninkaan vä-
vy. Niin antoi Saul tyttärensä Mi-
kalin hänelle emännäksi.
28. Ja Saul näki ja ymmärsi
Herran olevan Davidin kanssa, ja
Saulin tytär Mikal rakasti häntä.
29. Niin Saul vielä enemmin pel-
käsi Davidia, ja Saul tuli Davidin
vihamieheksi kaikkena elinai-
kanansa.
30. Ja Philistealaisten ruhtinaat
läksivät ulos, ja heidän lähteis-
sänsä ulos teki David toimelli-
semmasti kuin kaikki Saulin pal-
veliat, että hänen nimensä tuli
sangen kuuluisaksi.
19. Luku.
I. Saul käskee tappaa Davidin;
mutta Jonatan lepyttää isänsä.
II. Saul aikoo taas surmata Da-
vidia; mutta David pääsee pa-
koon Mikalin neuvosta. III. Sekä
sanansaattajat että Saul itse,
ennustamaan kehoitetut, este-
tään kiinniottamasta Davidia Na-
jotissa.
I. Ja Saul puhui pojallensa Jona-
tanille ja kaikille palvelioillensa,
että he tappaisivat Davidin; mut-
ta Jonatan Saulin poika rakasti
suuresti Davidia.
2. Ja Jonatan ilmoitti Davidille ja
sanoi: minun isäni Saul pyytää
sinua tappaa: varjele siis itses
huomenna, mene lymyyn ja kät-
ke itses.
3. Ja minä menen ulos isäni
kanssa ja seison hänen ohes-
sansa kedolla, jossa sinä olet, ja
minä puhun sinusta isäni kanssa:
ja mitä minä näen, ne minä il-
moitan sinulle.
4. Ja Jonatan puhui parhain
päin Davidista isällensä Saulille
ja sanoi hänelle: älköön kunin-
gas syntiä tehkö palveliaansa
Davidia vastaan; sillä ei hän ole
mitään rikkonut sinua vastaan,
hänen työnsä ovat sinulle juuri
tarpeelliset.
5. Ja hän on pannut henkensä
käteensä* ja löi Philistealaisen+;
ja Herra teki suuren autuuden
koko Israelille, sen sinä näit ja
ihastuit: miksis siis tahdot syntiä
tehdä viatointa verta vastaan,
surmatakses Davidia ilman syy-
tä?
6. Niin Saul kuuli Jonatanin ää-
nen ja vannoi: niin totta kuin
