TOINEN MOOSEKSEN KIRJA
131
tekivät tähän asti, laskekaat hei-
dän päällensä, ja älkäät siitä
vähentäkö; sillä he ovat joutilas-
na, sentähden he huutavat, sa-
noen: me tahdomme mennä uh-
raamaan meidän Jumalallemme.
9. Rasitettakoon kansa työllä, et-
tä heillä olis kyllä tekemistä, ei-
kä luottaisi valhepuheisiin.
10. Niin kansan teettäjät ja hei-
dän haltiansa menivät ja puhui-
vat kansalle, sanoen: näin sanoo
Pharao: en minä tahdo teille ol-
kia antaa.
11. Menkäät itse kokoomaan
teillenne olkia mistä ikänänsä te
löydätte; mutta teidän työstänne
ei pidä mitään vähennettämän.
12. Niin kansa hajotti itsensä
koko Egyptin maan ympärinsä
hakemaan heillensä sänkiä, että
heillä olkia olisi.
13. Ja teettäjät vaativat heitä,
sanoen: täyttäkäät teidän päivä-
työnne, niinkuin silloinkin, koska
teillä olkia oli.
14. Ja Israelin lasten haltiat, jot-
ka Pharaon teettäjät heidän
päällensä asettaneet olivat, pies-
tiin ja sanottiin heille: miksi ette
eilen eikä tänäpänä täyttäneet
teidän määrättyä päivätyötänne
tiilein tekemisessä, niinkuin en-
nenkin.
15. II. Niin Israelin lasten haltiat
menivät ja huusivat Pharaon ty-
kö, sanoen: miksis näin teet pal-
velioilles?
16. Ei anneta sinun palvelioilles
olkia, ja he sanovat meille: teh-
käät tiilit, ja katso, sinun palveli-
as piestään, ja sinun kansalles
nuhde on.
17. Ja hän sanoi: te olette jouti-
laat, joutilaat te olette, sentäh-
den te sanotte: menkäämme ja
uhratkaamme Herralle.
18. Niin menkäät nyt, ja tehkäät
työtä. Olkia ei pidä teille annet-
taman; mutta tiililuvun pitää tei-
dän kuitenkin antaman.
19. Niin Israelin lasten haltiat
näkivät itsensä olevan ahdistuk-
sessa, sillä (heille) sanottiin: ei
teidän pidä vähentämän teidän
tiileistänne, kunkin päivän mää-
rästä.
20. Ja he kohtasivat Moseksen
ja Aaronin, jotka seisoivat heitä
vastassa, kuin he läksivät Phara-
on tyköä.
21. Joille he sanoivat: Herra
nähköön teitä ja tuomitkoon; sil-
lä te olette tehneet meidän hai-
