2 Samuelin Kirja
644
palweliani Dawidin käden cautta
Philisterein kädest/ ja caickein heidän
wiholistens kädest.
3:19 Puhui myös Abner BenJaminin
corwain cuullen/ ja meni myös
puhuman Dawidin corwille Hebronijn
caickia cuin Israelille ja caikelle
BenJaminin huonelle kelpais.
3:20 COsca Abner tuli Dawidin tygö
Hebronijn/ ja caxikymmendä miestä
hänen cansans/ teki Dawid heille
pidon.
3:21 Ja Abner sanoi Dawidille: minä
nousen ja menen cococoman caiken
Israelin minun Herrani Cuningan tygö/
että he tekisit lijton sinun cansas/ ja
sinä olisit Cuningas nijncuin sinun
sielus halaja. Nijn Dawid päästi Abnerin
menemän rauhas.
3:22 JA cadzo/ Dawidin palweliat ja
Joab tulit sotawäen tykö/ ja toit
cansans suuren saalin/ mutta Abner ei
ollut silloin Dawidin tykönä Hebronis/
waan hän oli päästänyt hänen
menemän rauhas.
3:23 Cosca Joab ja caicki sotajoucko
olit tullet/ sanottin hänelle: Abner
Nerin poica on tullut Cuningan tygö/ ja
hän on päästänyt hänen rauhas
menemän.
3:24 Nijn meni Joab Cuningan tygö/ ja
sanoi: mitäs tehnyt olet? cadzo/ Abner
on tullut sinun tygös/ mixis olet hänen
päästänyt menemän?
3:25 Etkös tunne Abneri Nerin poica:
hän on tullut sinua pettämän/
tiedustellaxens sinun ulos ja sisälle
käymistäs/ ja coetellaxens mitäs teet.
3:26 JA cosca Joab läxi Dawidin tykö/
lähetti hän sanan Abnerin perän/ että
he toisit hänen Borhasirast/ ja ei Dawid
sijtä mitän tietänyt.
3:27 Cosca Abner tuli Hebronijn jällens/
wei Joab hänen keskelle porttia
puhutellaxens händä erinäns/ ja pisti
siellä händä wadzaan/ nijn että hän
cuoli/ hänen weljens Asahelin weren
tähden.
3:28 Cosca Dawid nämät sai tietä/
sanoi hän: minä olen wiatoin ja minun
waldacundan HERran edes
ijancaickisest/ Abnerin Nerin pojan
werestä.
3:29 Mutta tulcon se Joabin pään
päälle/ ja caiken hänen Isäns huonen/
ja älkön puuttuco Joabin huones se
jolla juoxu ja spitali on/ ja joca sauwalla
käy ja miecalla caatu/ ja jolda leipä
puuttu.
3:30 Ja näin tapoit Joab ja hänen
weljens Abisai Abnerin/ että hän löi
cuoliaxi Asahelin heidän weljens/ sodas
Gibeonin tykönä.
3:31 Mutta Dawid sanoi Joabille ja
caikelle Canssalle jotca olit hänen
cansans: rewäiskät teidän waatten ricki/
ja puettacat teitän säkeillä/ ja parcucat
Abnerin tähden. Ja Cuningas käwi
paarein peräs.
3:32 Cosca he hautaisit Abnerin
Hebronis/ corgotti Cuningas änens ja
itki Abnerin haudan tykönä/ itki myös
caicki Canssa.
3:33 Ja Cuningas walitti Abnerita/ ja