Ensimäinen Maccaberein Kirja
2481
Ja Syriast/ ja muista pacanoista meni
enä sotawäke heidän tygöns.
3:42 COsca nyt Judas ja hänen weljens
näit/ että waino enäni ja wihollinen
macais heidän rajoillans/ ja he sait
ymmärtä/ että Cuningas oli käskenyt
hucata caiken Judean:
3:43 Rohwaisit he idzens ja olit yhtä
pitäwäiset/ että he tahdoit heidän
Canssans awuxi ehtiä/ ja sotia Pyhän
edest:
3:44 Mingätähden cocoisit he heidän
sotawäkens yhten/ että he olisit
aicanans walmit sotiman/ ja rucoileman
Jumalalda armo ja apua.
3:45 Mutta sijhen aican oli Jerusalem
autia/ ja ei siellä yxikän Israelin lapsist
enä asunut/ ja Pyhä oli saastutettu
epäjumalalla/ joca sinne pandu oli/ ja
pacanat asuit linnas/ ja caicki cunnia oli
Jacobist otettu pois/ ei myös siellä
cuulunut huilua eikä candeletta.
3:46 Sentähden tulit Canssa yhten
Mizpas/ joca on Jerusalemin cohdalla:
sillä Mizpas piti endisin aicoin Israelin
rucoileman.
3:47 Täsä paicas tulit he myös nyt
cocon/ paastoisit/ ja puit säkit heidän
päällens/ ja panit tuhca pääns päälle/ ja
rewäisit waattens ricki.
3:48 Ja toit Lakikirjat edes/ jotca
pacanat olit edziä andanet/
kirjoittaxens nijhin heidän epäjumalans
cuwat.
3:49 He weit myös sinne Pappein
waattet/ esicoiset ja kymmenexet: teit
Nazareuxia/ jotca määrätyst ajast piti
ottaman waarin/ ja huusit surkiast
taiwasen/ sanoden:
3:50 Mitä me nyt näille teemme? ja
cuhunga me nämät wiemme?
3:51 Sillä sinun Pyhäs on saastutettu ja
papit owat ajetut pois:
3:52 Ja cadzo/ pacanat cocowat heitäns
meitä wastan/ että he meidän peräti
cadotaisit.
3:53 Sinä tiedät mitä heidän mielesäns
on meitä wastan. Cuinga me taidamme
heidän edesäns olla/ jollet sinä meitä
auta meidän Jumalam.
3:54 Senjälken annoi Judas cudzua
Canssan Basunalla cocon/
3:55 Ja asetti hallituxen Päämiehet/
Esimiehet/ wäen asettajat/ ja
tuhannein/ satain/ wijdenkymmenein/
ja kymmendein johdattajat:
3:56 Ja andoi cuulutta/ että jotca
cartanoita rakendanet olit/ ja waimon
kihlannet/ ja wijnapuita istuttanet/ eli
jotca pelcurit olit/ piti cotians
palajaman/ nijncuin Laki anda myötä.
3:57 Sijtte he läxit matcan/ ja sioitit
idzens myös Ammaonin tygö/ etelän
puolelle.
3:58 Ja Judas neuwoi wäkens ja sanoi:
Hangitcat ja älkät hämmästykö/ että te
huomenexi walmit olisitta sotiman
pacanoita wastan/ jotca meitä/ ja
meidän Pyhäm aicoiwat maahan lyödä.
3:59 Sillä se on meille parambi/ että me
cuolemme sodas/ cuin se että me
näemme sencaltaista tusca/ joca on
tullut meidän Canssam ja Jumalan
palweluxem päälle. Mutta nijncuin