Ensimäinen Maccaberein Kirja
2480
ennen cuin he sen äckäisit/ ja löi
Seronin ja hänen wäkens pacoon/
3:24 Ja ajoi heitä taca BethHoronist
alaspäin nijn lakialle kedolle/ ja löi
heistä cuoliaxi cahdexan sata/ ja ne
jotca pääsit/ pakenit Philisterein maalle.
3:25 Nijn tuli suuri pelco caikille
Canssoille ymbäristöllä Judan ja hänen
weljens edes/
3:26 Ja caikis maacunnis puhuttin
Judast ja hänen tegoistans/ ja se tuli
myös Cuningan corwille.
3:27 COsca Antiochus nämät caicki
cuulla sai/ julmistui hän ylönpaldisest/
lähetti ja annoi käskyn caicken hänen
waldacundaans/ ja cocois suuren
wäen/
3:28 Ja otti hänen tawarastans/ ja
walmisti wuoden palcan/ ja andoi
käskyn/ että caikis paicois piti oldaman
walmina sotaan.
3:29 Mutta cosca hän näki/ ettei
hänellä ollut raha täydexi/ ja ettei
maacunda nijn paljon anda woinut/ sen
sodan tähden cuin hän cauwan oli
pitänyt Lakia wastan/ pelkäis hän/ ettei
hän woinut sencaltaista culutusta wasta
tehdä/ cuin sijhen päiwän asti:
3:30 Sillä hän palcka ja lahjoja
enämmän oli andanut ulos/ cuin caicki
Cuningat hänen edelläns:
3:31 Sentähden tuli hän surullisexi/ ja
matcusti Persian maata werollisexi
laskeman/ ja cocoman paljon raha.
3:32 Ja hän jätti siaans yhden
Päämiehen Cuningan asiain päälle coco
waldacundaans/ ruweten Euphratist/
nijn haman Egyptin asti.
3:33 Ja andoi hänen caswatta hänen
poicans nuoren Antiochuxen/ sijhen
asti cuin hän palajawa oli.
3:34 Ja andoi hänelle puolen
sotawäestä/ ja Elephanteista/ ja käski
händä caikista asioista/ ja Judan ja
Jerusalemin asuwaisista:
3:35 Että hänen piti sinne lähettämän
enä sotawäke/ jotca olisit surettanet ja
häwittänet jäänen Canssan Israelis ja
Jerusalemis/ ja asettanet muucalaiset
sinne asuman:
3:36 Ja että pacanoille piti maa
jaettaman.
3:37 Sillä seidzemendenä wuotena
wijdettäkymmendä toista sata/ läxi
Cuningas hänen Caupungistans
Antiochiasta/
3:38 Ja meni Euphraten wirran ylidze/
ja waelsi ylimmäises maacunnas.
3:39 Mutta Lysias walidzi muutamita
Cuningan ystäwistä Päämiehixi/
nimittäin/ Ptolomeuxen Dorimenin
pojan/ Nicanorin ja Gorgian/ ja andoi
heille neljä tuhatta jalcamiestä/ ja
seidzemen tuhatta hewoismiestä/ että
heidän piti menemän Judan maahan/
ja häwittämän Judalaisia/ nijncuin
Cuningas oli käskenyt.
3:40 Cosca he nyt tällä wäellä lähtenet
olit/ tulit he ja sioitit heidäns
Ammaonin tygö/ tasaiselle kedolle.
3:41 Cosca sen maacunnan
cauppamiehet ymbäristöllä sen cuulit/
tulit he leirijn/ ja toit myötäns paljon
raha/ ostaxens Israelin lapsia orjaxens.