P. Pawalin Epistola Philipperein tygö
2160
heidän autuudestans/ v. 12.
Kärsimiseen ja nuhtettomaan elämään/
Evangeliumis/ täsä mailmas/ v. 14.
Lohdutta heitä/ että hän toiwoi pian
saapans lähettä Timotheuxen/ ja myös
idzekin tulla heidän tygöns/ v. 19. Sano
lähettäwäns Epaphrodituxen/ ja
ilmoitta syyn/ mingätähden hän
wijpynyt on/ ja rucoile heitä hänen
edestäns/ v. 25.
2:1 ONgo nyt neuwo teidän tykönän/
Christuxes/ ongo lohdutust rakaudes/
ongo Hengen osallisutta/ ongo
sydämelist rackautta ja laupiutta ?
2:2 Nijn täyttäkät minun ilon/ että teillä
olis yxi mieli/ yhtäläinen rackaus/ ja te
olisitta yximieliset ja yhtäpitäwäiset.
2:3 Älkät tehkö mitän rijdan eli turhan
cunnian cautta/ waan nöyryden/ pitäin
toinen toisens parembana cuin idzens.
2:4 Ja älkän jocainen oma parastans
cadzoco/ waan toisen parasta.
2:5 Cullakin olcon se ajatus cuin
Christuxella Jesuxella oli/
2:6 Joca/ waicka hän oli Jumalan
muodos/ ei lukenut saalihixi Jumalan
muotoinen olla:
2:7 Waan alensi idzens/ otti orjan
muodon päällens/ ja tuli muiden
ihmisten wertaisexi/ ja löyttin menoisa
nijncuin ihminen.
2:8 Nöyrytti idzens/ ja oli cuoleman
saacka cuuliainen/ ja Ristin cuoleman
asti.
2:9 Sentähden on Jumala hänen myös
corgottanut ja andanut hänelle nimen/
joca caickia nimiä suurin on/
2:10 Että Jesuxen nimeen pitä caicki
polwet heidäns cumartaman/ jotca
Taiwasa/ ja maan päällä/ ja maan alla
owat.
2:11 Ja caicki kielet pitä tunnustaman/
että Jesus Christus on HERra/ Isän
Jumalan cunniaxi.
2:12 SEntähden/ minun rackani/
nijncuin te aina oletta cuuliaiset ollet/
ei ainoastans minun läsnä ollesani/
mutta myös paljo enämmin minun
poisollesani/ laittacat pelgolla ja
wapistuxella/ että te autuaxi tulisitta:
2:13 Sillä Jumala waicutta teisä/ sekä
tahdon että toimituxen/ hänen hywän
suosions jälken.
2:14 Tehkät caicki napisemata ja
epäilemätä:
2:15 Että te olisitta paidzi panetusta/
selkiät ja laittamattomat Jumalan
lapset/ sen äpärän ja häijyn sugun
keskellä/ ja paistacat heidän seasans
nijncuin kyntilät mailmasa/ sijnä/ että
te elämän sanasa pysytte.
2:16 Minulle Christuxen päiwänä
kerscamisexi/ etten minä huckan
juosnut olis/ eli turhan työtä tehnyt.
2:17 Ja jos minä uhrataisin teidän
usconna uhrin ja Jumalan
palweluxenne tähden/ nijn minä
iloidzisin ja riemuidzisin caickein teidän
cansan.
2:18 Sentähden pitä teidängin minun
cansani iloidzeman ja riemuidzeman.
2:19 MUtta minä toiwon HERras
Jesuxes/ että minä pian Timotheuxen
