Propheta Zacharja
1744
oleman/ sijhen aican.
Vers.2. Caickinaiset pacanat) Jotca
silloin piti oleman Ruomalaisten alla/ ja
nijden cansa Jerusalemin häwittämän.
v. 3. Sotiman) Nimittäin/ hengellisellä
tawalla/ Sanans ja Evangeliumins cansa.
v. 4. Öljymäen pitä halkeman) Nijncuin
Jerusalemin cansa Zion/ etc. ei aina
ymmärretä idze paicka eli Caupungi/
mutta Canssa joca sijnä oli: nijn ei myös
täsä ymmärretä/ että wuori piti
ercaneman eli halkeman/ mutta että
Christuxen Apostolit ja opetuslapset
piti hänen cansans sinne coconduman/
cosca hän tahdoi astua taiwasen/ ja ne
piti sijtte eriämän ja menemän caicken
mailmaan. v. 5. Minun wuorteni
waihella) Nämät owat ne caxi cappalda
öljymäest/ jotca toinen toisestans owat
erinnet/ ja owat Christilliset
seuracunnat mailmasa ; ja laxo heidän
wälilläns on Judan Synagoga/ joca
heitä piti hämmästymän ja
pakeneman/ mutta ne jotca sijtä
pakenewat wuoren tygö/ tulewat
säästetyxi. v. 6. Ei pidä walo oleman) se
on/ Christuxen Apostolit ja hänen
seuracundans pitä ensin paljo waiwa ja
waino kärsimän. v. 7. Ei päiwä eikä yö)
Ei Evangelium ole jocu ruumillinen
päiwä eli walkeus. Nijn myös caicki cuin
tähän päiwän asti on ollut ruumillinen
Jumalan palwelus/ pitä silloin oleman
hengellinen. v. eod. Ehton puoleen) se
on/ wijmein pitä heitä johdattaman
ijancaickisen iloon ja riemuun. v. 8.
Wedet wuotaman) se on/ Evangeliumin
oppi/ Esa. 55:1. v. 10. Nijncuin tasaisella
kedolla) Tie Jumalan seuracundaan/ ja
ijancaickiseen elämään/ on silloin
tasaisembi ja tiettäwämbi. v. eod.
Corgotetan) Nimittäin/ hengellinen
Jerusalem/ Christuxen seuracunda. v.
eod. Hänen siasans) Cusa ikänäns hän
on mailmas. v. eod. BenJaminin portist)
se on/ nijn lawialda cuin hän hänens on
lewittäwä/ nimittäin/ caicken
mailmaan: sillä täsä nimitetän hänen
porttins caicken neljään tuuleen. v. 11.
Irstast) Jumalan wihast ja Lain
kirouxest. v. 12. Pitä raukeman) heildä
pitä caiken heidän woimans ja
ymmärryxens tuleman pois. v. 13.
Metelin) Heidän pitä myös oleman
rijtaiset keskenäns. v. 14. Juda
Jerusalemita wastan) Jumalan
seuracunnas on myös olewa waino
wäärildä opettailda. v. 16. Lehtimajan
juhla) Heidän pitä muistaman sen
häälywäisen menon cuin heillä täällä
on/ ja pitä edzimän catumattomia
asuinsioja taiwas. v. 20. Orihten kelloisa
oleman) se on/ jotca mailmallises
säädys owat/ ja ei Lewin sucucunnasta/
nijn ne pitä myös oleman hengellinen
pappeus. v. 21. Cattilat) Ei ainoastans
Lewitat/ mutta myös caikista
Canssoista ja sugusta.
Prophetan ZacharJan loppu
