535
Toinen Samuelin kirja
menivät sinne oman henkensä uhalla. Eikä hän tahtonut juoda sitä.
Tämän tekivät ne kolme urhoa. Abisai, Jooabin veli, Serujan poika,
oli niiden kolmen päällikkö; hän heilutti keihästään kolmensadan
kaatuneen yli. Ja hän oli kuulu niiden kolmen joukossa. Hän oli ar-
vossa pidetty niiden kolmen joukossa ja oli heidän päämiehensä,
mutta ei hän vetänyt vertoja niille kolmelle. Benaja, Joojadan poika,
joka oli urhoollisen ja suurista teoistaan kuuluisan miehen poika,
oli kotoisin Kabseelista. Hän surmasi ne kaksi mooabilaista sanka-
ria, ja hän laskeutui alas ja tappoi lumituiskun aikana leijonan kai-
voon. Myöskin surmasi hän egyptiläisen miehen, sen uhkean mie-
hen. Egyptiläisellä oli keihäs kädessä, mutta hän meni häntä vas-
taan ainoastaan sauva kädessä. Ja hän tempasi keihään egyptiläi-
sen kädestä ja tappoi hänet hänen omalla keihäällään. Tälläisiä te-
ki Benaja, Joojadan poika. Ja hän oli kuulu niiden kolmen urhon
joukossa. Hän oli arvossa pidetty niiden kolmenkymmenen joukos-
sa, mutta ei hän vetänyt vertoja niille kolmelle. Ja Daavid asetti
hänet henkivartiostonsa päälliköksi. Niiden kolmenkymmenen jou-
kossa oli Asael, Jooabin veli; Elhanan, Doodon poika, Beetlehemis-
tä; harodilainen Samma; harodilainen Elika; pleettiläinen Heles; te-
koalainen Iira, Ikkeksen poika; anatotilainen Abieser; huusalainen
Mebunnai; ahohilainen Salmon; netofalainen Maharai; netofalainen
Heeleb, Baanan poika; Ittai, Riibain poika, benjaminilaisten Gibeasta;
piratonilainen Benaja; Hiddai Nahale-Gaasista; arabilainen Abi-Albon;
barhumilainen Asmavet; saalbonilainen Eljahba; Bene-Jaasen; Joona-
tan; hararilainen Samma; ararilainen Ahiam, Sararin poika; Elifelet,
Ahasbain poika, joka oli erään maakatilaisen poika; giilolainen
Eliam, Ahitofelin poika; karmelilainen Hesrai; arabilainen Paarai; Ji-
gal, Naatanin poika, Soobasta; gaadilainen Vaani; ammonilainen Se-
lek; beerotilainen Naharai, Jooabin, Serujan pojan, aseenkantaja;
jeteriläinen Iira; jeteriläinen Gaareb; heettiläinen Uuria. Kaikkiaan
kolmekymmentä seitsemän.
Mutta Herran viha syttyi taas Israelia kohtaan, niin että hän yllytti
Daavidin heitä vastaan, sanoen: Mene ja laske Israel ja Juuda. Niin
kuningas sanoi Jooabille, sotajoukon päällikölle, joka oli hänen
