1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 879

Siunauksia 
Hän walistakoon kaswonsa meidän päällen ja olkoon meille armollinen/
4 Moos 6:26 HERRA kiendeken casuons meiden poleen/ ia andacon
meille nykysen ia ijancaikisen Rauhan/
HERRA kääntäkään kaswonsa meidän puoleen/ ja antakoon meille
nykyisen ja iankaikkisen rauhan/
4 Moos 6:27 Nimen Isen ia Poian ia pyhen Hengen Amen.
nimeen Isän ja Pojan ja Pyhän Hengen Amen.
Toinen Siugnaus
Itze meiden HERRAN Jesus Christus/ ia Jumala/ ia meiden Isen/ ioca
meite racasti/ ia annoi meille ijancaikisen lohutoxen/ ia ydhen hyuen
toiuon/ Armon cautta se lohuttacon meiden sydhemet/ ia wahuistacon
meite/ caikinaisis pyhis Opis/ hyuisse töisse. HERRA hen asettacon mös
meiden Sydemen/ Jumalan rackauteen/ ia Christusen odhottamiseen/
Itse meidän HERRA Jesus Kristus/ ja Jumala/ ja meidän Isän/ joka
meitä rakasti/ ja antoi meille iankaikkisen lohdutuksen/ ja yhden hywän
toiwon/ Armon kautta lohduttakoon meidän sydämet/ ja wahwistakoon
meitä/ kaikkinaisis pyhis opis/ hywissä töissä. HERRA hän asettakoon
myös meidän sydämen/ Jumalan rakkauteen/ ja Kristusen
odottamiseen
2Tess 4:16 Ja itzepe Rauhan HERRA/ hen andocon meille Rauhan aina/
caikella modholla/ HERRA se olcoon alati meiden caikein cansa/ Amen.
Ja itsepä Rauhan HERRA/ hän antakoon meille rauhan aina/ kaikella
muodolla/ HERRA se olkoon alati meidän kaikkein kanssa/ Amen.
Toinen Siugnaus
SEn caikiualtian Isen Jumalan Siugnaus/ alasastuco' meiden pälen/ ia
olcoon meille aina turuaus. Amen.
Lexuin Edhelle etc. Siugnauxet.
Se pyhen hengen waikutos auacon meille/ temen Lexun ymmerdhyxen/
1...,869,870,871,872,873,874,875,876,877,878 880,881,882,883,884,885,886,887,888,889,...2165
Powered by FlippingBook