Propheta Maleach
uloskäymän ja sisälle käymän/ ja lihomaan niinkuin syöttiläät wasikat.
4:3 Teiden pite ne Jumalattomat tallaman/ Sille heiden pite Tughaxi
teiden Jalcain alla oleman/ sinä peiuene/ ionga mine tadhon tedhä/
sanopi se HERRA Zebaoth.
Teidän pitää ne jumalattomat tallaaman/ Sillä heidän pitää tuhkaksi
teidän jalkain alla oleman/ sinä päiwänä/ jonka minä tahdon tehdä/
sanoopi HERRA Zebaoth.
4:4 Muistacat Mosen minun Paluelian Lain päle/ ionga mine henen
keskenyt olen/ sen Woren Horebin päle/ caiken Israelin tyge/
Keskydhen ia Lakein cansa.
Muistakaat Moseksen minun palwelijan lain päälle/ jonka minä hänen
käskenyt olen/ sen wuoren Horebin päällä/ kaiken Israelin tykö/
käskyjen ja lakein kanssa.
4:5 Catzo/ Minun pite teille lehettemen sen Prophetan Eliam/ ennenquin
se swri ia hirmwlinen HERRAN peiue tulepi.
Katso/ Minun pitää teille lähettämän sen prophetan Elian/ ennenkuin se
suuri ja hirmuinen HERRAN päiwä tuleepi.
4:6 Henen pite Iseden sydhemet kiendemen Lastein tyge/ ia Lastein
sydhemet/ heiden Iseins tyge/ ettei mine tulisi/ ia Mahan löisi Pannan
cansa.
Hänen pitää isien sydämet kääntämän lastein tykö/ ja lasten sydämet/
heidän isäinsä tykö/ ettei minä tulisi/ ja maahan löisi pannaan kansaa.
Sen Prophetan Maleachin. Loppu.
Noutauaiset Siugnauxet/ pite Messun/ Amun ia Ecton Weisuin etc.
Lopuisa/ Voroin ia Usein Canssan ylitze/ mainittaman.
4 Moos 6:24 HERRA siugnatkon meite/ ia warielkon mete/
HERRA siunatkoon meitä/ ja warjelkoon meitä/
4 Moos 6:25 hen valistacon Casuons meiden pälen ia olcoon meille
armolinen/
