1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 859

Propheta Zacharja 
XIV. Lucu.
Waicka mutomat temen Luun/ Antichristusest/ ia ninen Uskolistein
kiusamisest/ ioca piti aiallans tapactuman/ ymmersit. Mutomat taas
luleuat Prophetan puhuuan sijte wimeisest Jerusalemin Häuitoxest quin
iocu wooren Lohckemus ioca nijlde Romarilda tapactui/ quin tosiki on.
Ja ette Se Hengelinen Jerusalem pite caikes Mailmas Euangeliumin
cautta vlosleuitettemen/ sijte Oliun Meeste ruueten/ iosta Christus
ylesastui. Nin ette nijlle Christituille pite Peiue ilman walkiuta oleman/
ioca Ectost ensin walghista. Se on/ heille pite vscossa ia Omastiedhossa
lohutos oleman. Wan Mailman edes ( Toimen aruiost nijlle on murhe ia
waiua/ tuleuaisen Elemeen saccha.
14:1 CATZO/ se peiue HERRALLE tuleui/ Ette sinun Saalihis pite sinussa
vlosiaettaman.
Katso/ se päiwä HERRALLE tulewi/ että sinun saalihisi pitää sinussa
ulosajettaman.
14:2 Sille minun pite cocoman caikinaiset Pacanat/ Jerusalemin wastan
sotimaan. Ja se caupungi pite woitettaman/ ne Honet röueten/ ia
Waimot raiskatan. Poli Osa Caupungista pite Fangittuna poiswietemen/
ia se ylitziänyt Canssa ei * pidhe Caupungist vlosaiettaman.
Sillää minun pitää kokoaman kaikkinaiset pakanat/ Jerusalemin wastaan
sotimaan. Ja se kaupunki pitää woitettaman/ ne huoneet ryöwätään/ ja
waimot raiskataan. Puoli osaa kaupungista pitää wangittuna
poiswietämän/ ja se ylitsejäänyt kansa ei pidä kaupungista
ulosajettaman.
14:3 Mutta HERRAN pite vloslectemen ia * sotima' nijte Pacanoita
wastan/ ninquin hen on tottunut Sodhan aialla sotiman.
Mutta HERRAN pitää uloslähtemän ja sotimaan niitä pakanoita wastaan/
niinkuin hän on tottunut sodan ajalla sotimaan.
14:4 Silloin henen Jalcans pite sen Oliu * mäen päle seisoman/ ioca
lesse Jerusalemi on Iteen pein. Ja se oliu Meki pite halkeman/ Idheste
1...,849,850,851,852,853,854,855,856,857,858 860,861,862,863,864,865,866,867,868,869,...2165
Powered by FlippingBook