1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 853

Propheta Zacharja 
11:17 O Epeiumaliset Paimenet/ iotca Lauman ylenandauat. Tulcaan *
Miecca heiden Käsiuardhens päle/ ia heiden oikian Silmens päle.
Poisquiuakon heiden Käsiuardhens/ ia heiden oikia Silmens tulcoon
pimiexi.
Oi epäjumaliset paimenet/ jotka lauman ylenantawat. Tulkaan miekka
heidän käsiwartensa päälle/ ja heidän oikean silmänsä päälle.
Poiskuiwakoon heidän käsiwartensa/ ja heidän oikea silmänsä tulkoon
pimeäksi.
XII. Lucu.
Seke Juttat ette Pacanat/ tactouat cutzua ne Wapatut Jelkiniänyet/
Wan he ouat heillen myrcky/ Coorma/ Köysi/ cadhotus etc. Ja tesse
hen/ ne Jerusalemin Porgharit/ se on/ Christikunnan lohutta/ waicka
Mailma/ Euangelium poishylke ia cadhotta pyte/ Ne Christitut quitengin
voittauat/ iotca ouat henelle Coormakiui/ ioca Sijrtteiens leicka ia
loucka/ Ja quin Cuma vgni/ iossa eike pw eli Corsi kestä. Tähen
Campauxen hen lupa Christikunnallens/ Armon/ se on/ Synnein
andexiandamisen/ Ja Rucouxen Hengen. Ette heille tesse kersimises olis
Rauhalinen ia leuolinen Omatieto/ Jumalan Laupiuden/ ia henen awns
päle vissin turuan/ Rucouxens cautta/ ia sillens Christusen cansa
Ristins candauat.
12:1 TEME on se HERRAN Sanan Coorma ylitze Israelin. Sanopi HERRA/
ioca Taiuat vloswenyttä/ ia Maan perusta/ ia tekepi Inhimisen Hengen
henesse.
Tämä on se HERRAN sanan kuorma ylitse Israelin. Sanoopi HERRA/ joka
taiwaat uloswenyttää/ ja maan perustaa/ ja tekeepi ihmisen hengen
hänessä.
12:2 Catzo/ mine tadhon * Jerusalemin tädhe Horiumisen Picarixi/
caikille Canssoille sielle ymberille. Sille sen pite mös * Judan
cochtaman/ coska Jerusalem scantzatan.
1...,843,844,845,846,847,848,849,850,851,852 854,855,856,857,858,859,860,861,862,863,...2165
Powered by FlippingBook