1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 1281

Pyhän Lucan evankelium 
näitä teen.
20:9 Nin rupeis hen sanoman Canssalle temen Wertauxen. Yxi Mies
istutti Winatarhan/ ia pani sen palcoille winatarhamiehille/ ia hen ereen
matkusti cauua' aica.
Niin rupesi hän sanomaan kansalle tämän wertauksen. Yksi mies istutti
wiinatarhan/ ja pani sen palkoille wiinatarhamiehille/ ja hän erään
matkutsit kauan aikaa.
20:10 Coska nyt souelias oli/ nin hen lehetti Paluelians
Winatarhamiesten tyge ette he andaisit henelle Winatarhan hedhelmeste.
Mutta He piexit henen ia poislehetit henen tyhiene.
Koska nyt sowelias oli/ niin hän lähetti palwelijansa wiinatarhamiesten
tykö että he antaisit hänelle wiinatarhan hedelmästä. Mutta he pieksit
hänen ja pois lähetit hänen tyhjänä.
20:11 Ja taas hen lehetti toisen paluelian/ ia sen he mös piexit ia
pilcasit/ ia poislaskit sen.
Ja taas hän lähetti toisen palwelijan/ ja sen he myös pieksit ja pilkkasit/
ja pois laskit sen.
20:12 Taas lehetti hen Colmannen/ sen he mös Haauoitit/ ia wlossöxit.
Taas hän lähetti kolmannen/ sen he myös haawoitit/ ja ulos syöksit.
20:13 Nin sanoi Winatarhan HErra/ Mite mine teen? Mine lehete' sen
minu' racka' Poicani/ Lehes/ coska he sen näkeuet/ cartauat he hende.
Niin sanoi wiinatarhan Herra/ Mitä minä teen? Minä lähetän sen minun
rakkaan poikani/ Lähes/ koska he sen näkewät/ karttawat he häntä.
20:14 Mutta coska Winatarhamiehet sen neit/ aijattelit he itzelle's
sanode'/ Teme ombi Periline'/ tulcat tappaca' he'de ette se Perimys
tulis meiden omaxe'.
Mutta koska wiinatarhamiehet sen näit/ ajattelit he itsellensä sanoen/
Tämä ompi perillinen/ tulkaat tappakan häntä että se perimys tulisi
meidän omaksen.
20:15 Ja he wlossöxit henen Winatarhast ia tapoit. Mite sis Winatarha'
HERRa tekepi heijen?
1...,1271,1272,1273,1274,1275,1276,1277,1278,1279,1280 1282,1283,1284,1285,1286,1287,1288,1289,1290,1291,...2165
Powered by FlippingBook