ENSIMMÄINEN AIKAKIRJA

33/38 RAAMATTU

1776 BIBLIA

   

6 Luku

6 Luku

 

 

Leevin jälkeläiset ja heidän asuinsijansa.

Levin lapset ja heistä tulleet ylimmäiset papit vankeuteen asti.

 

II. Levin kolmen pojan lapset.

 

III. Davidin 3 veisaajaa.

 

IV. Aaronin poikain toimitus, ja ylimmäiset papit Salomon aikaan asti, ja heidän kaupunkinsa.

 

 

1. Leevin pojat olivat Geerson, Kehat ja Merari.

1. Levin lapset: Gerson, Kahat ja Merari.

 

 

1. Moos. 46:11 Leevin pojat olivat Geerson, Kehat ja Merari.

1 Mos 46:11. Levin lapset: Gerson, Kahat ja Merari.

2. Moos. 6:16 Ja nämä ovat Leevin poikien nimet heidän polveutumisensa mukaan: Geerson, Kehat ja Merari. Ja Leevin elinaika oli sata kolmekymmentä seitsemän vuotta.

2 Mos 6:16. Ja nämät ovat Levin lasten nimet heidän sukukunnissansa: Gerson, Kahat ja Merari*: Mutta Levin elämän vuodet olivat sata ja seitsemänneljättäkymmentä ajastaikaa.

4. Moos. 26:57 Ja nämä olivat Leevin katselmuksessa olleet, sukujensa mukaan: Geersonista geersonilaisten suku, Kehatista kehatilaisten suku, Merarista merarilaisten suku.

4 Mos 26:57. Ja tämä myös on Leviläisten luku heidän sukukunnissansa: Gerson, hänestä Gersonilaisten sukukunta: Kahat, hänestä Kahatilaisten sukukunta; Merari, hänestä Merarilaisten sukukunta.

1. Aik. 23:6 Ja Daavid jakoi heidät osastoihin Leevin poikien Geersonin, Kehatin ja Merarin mukaan.

1 Aika K. 23:6. Ja David teki järjestyksen Levin lapsille*, Gersonille, Kahatille ja Merarille.

 

 

2. Ja Kehatin pojat olivat Amram, Jishar, Hebron ja Ussiel.

2. Mutta Kahatin lapset: Amram, Jitsehar, Hebron ja Usiel.

3. Ja Amramin lapset olivat Aaron, Mooses ja Mirjam. Ja Aaronin pojat olivat Naadab, Abihu, Eleasar ja Iitamar.

3. Amramin* lapset: Aaron, Moses ja Mirjam; Aaronin lapset: Nadab, Abihu, Eleasar ja Itamar.

 

 

2. Moos. 2:1 Niin eräs mies, joka oli Leevin sukua, meni ja nai leeviläisen neidon.

2 Mos 2:1. Niin mies Levin huoneesta meni ja nai Levin tyttären.

4. Moos. 3:2 Nämä ovat Aaronin poikien nimet: Naadab, esikoinen, Abihu, Eleasar ja Iitamar.

 

 

 

4. Eleasarille syntyi Piinehas; Piinehaalle syntyi Abisua.

4. Eleasar siitti Pinehaan; Pinehas siitti Abisuan.

5. Ja Abisualle syntyi Bukki, ja Bukille syntyi Ussi.

5. Abisua siitti Bukkin; Bukki siitti Ussin.

6. Ja Ussille syntyi Serahja, ja Serahjalle syntyi Merajot.

6. Ussi siitti Serajan; Seraja siitti Merajotin.

7. Merajotille syntyi Amarja, ja Amarjalle syntyi Ahitub.

7. Merajot siitti Amarian; Amaria siitti Ahitobin.

8. Ja Ahitubille syntyi Saadok, ja Saadokille syntyi Ahimaas.

8. Ahitob siitti Zadokin*; Zadok siitti Ahimaatsin.

 

 

2. Sam. 8:17 Saadok, Ahitubin poika, ja Ahimelek, Ebjatarin poika, olivat pappeina, ja Seraja oli kirjurina.

2 Sam 8:17. Zadok, Ahitobin poika ja Ahimelek, AbJatarin poika olivat papit; Seraja oli kirjoittaja.

2. Sam. 15:27 Ja kuningas sanoi pappi Saadokille: Sinähän olet näkijä; palaa rauhassa kaupunkiin, sinä ja sinun poikasi Ahimaas ja Ebjatarin poika Joonatan, molemmat poikanne, teidän kanssanne.

2 Sam 15:27. Ja kuningas sanoi papille Zadokille: sinä näkiä*, palaja rauhassa kaupunkiin, ja molemmat teidän poikanne teidän kanssanne, Ahimaats+ sinun poikas ja Jonatan AbJatarin poika.

 

 

9. Ja Ahimaasille syntyi Asarja, ja Asarjalle syntyi Joohanan.

9. Ahimaats siitti Asarian; Asaria siitti Johananin.

10. Ja Joohananille syntyi Asarja, hän joka toimitti papinvirkaa temppelissä, jonka Salomo rakennutti Jerusalemiin.

10. Johanan siitti Asarian, joka oli pappi siinä huoneessa, jonka Salomo rakensi Jerusalemissa.

11. Ja Asarjalle syntyi Amarja, ja Amarjalle syntyi Ahitub.

11. Asaria siitti Amarian; Amaria siitti Ahitobin.

12. Ja Ahitubille syntyi Saadok, ja Saadokille syntyi Sallum.

12. Ahitob siitti Zadokin; Zadok siitti Sallumin.

13. Ja Sallumille syntyi Hilkia, ja Hilkialle syntyi Asarja.

13. Sallum siitti Hilkian*; Hilkia siitti Asarian.

 

 

2. Kun. 22:4 Mene ylimmäisen papin Hilkian luo, että hän lukisi valmiiksi Herran temppeliin tuodut rahat, joita ovenvartijat ovat koonneet kansalta.

2 Kun K. 22:4. Mene ylimmäisen papin Hilkian tykö, ja anna hänen lukea se raha, mikä Herran huoneesen tuotu on, jonka ovenvartiat kansalta koonneet ovat,

 

 

14. Ja Asarjalle syntyi Seraja, ja Serajalle syntyi Jehosadak.

14. Asaria siitti Serajan; Seraja siitti Jotsadakin.

15. Mutta Jehosadakin oli lähdettävä mukaan silloin, kun Herra antoi Nebukadnessarin viedä Juudan ja Jerusalemin pakkosiirtolaisuuteen.

15. Jotsadak myös meni pois, silloin kuin Herra antoi Juudan ja Jerusalemin vietää vankina Nebukadnetsarin kautta.

 

 

2. Kun. 25:1 Sidkia kapinoi Baabelin kuningasta vastaan. Hänen yhdeksäntenä hallitusvuotenaan, sen kymmenennessä kuussa, kuukauden kymmenentenä päivänä, kävi Nebukadnessar, Baabelin kuningas, hän ja koko hänen sotajoukkonsa, Jerusalemin kimppuun ja asettui leiriin sitä vastaan. Ja he rakensivat saartovarusteet sitä vastaan yltympäri.

2 Kun K. 25:11. Mutta muun kansan, joka jäänyt oli kaupunkiin, ja ne jotka Babelin kuninkaan tykö paenneet olivat, ja muun yhteisen kansan vei Nebutsaradan huovin päämies pois.


 

 

16. Leevin pojat olivat Geersom, Kehat ja Merari.

16. Levin lapset: Gersom, Kahat ja Merari.

 

 

4. Moos. 3:16 Ja Mooses piti heistä katselmuksen Herran käskyn mukaan, niinkuin hänelle oli määrätty.

 

 

 

17. Ja nämä ovat Geersomin poikien nimet: Libni ja Siimei.

17. Ja nämät olivat Gersomin lasten* nimet: Libni ja Simei.

 

 

 

2 Mos 6:17. Gersonin lapset: Libni ja Simei heidän sukukunnissansa.

 

 

18. Ja Kehatin pojat olivat Amram, Jishar, Hebron ja Ussiel.

18. Kahatin lapset: Amram, Jitsehar, Hebron ja Ussiel.

19. Merarin pojat olivat Mahli ja Muusi. Nämä olivat leeviläisten suvut heidän isiensä mukaan.

19. Merarin lapset: Maheli ja Musi. Nämät ovat Leviläisten sukukunnat heidän isäinsä seassa:

20. Geersomista polveutuivat hänen poikansa Libni, tämän poika Jahat, tämän poika Simma,

20. Gersomin poika oli Libni, hänen poikansa Jahat, hänen poikansa Simma,

21. tämän poika Jooah, tämän poika Iddo, tämän Serah ja tämän poika Jeatrai.

21. Hänen poikansa Joah, hänen poikansa Iddo, hänen poikansa Sera, hänen poikansa Jeatrai.

22. Kehatin pojat olivat: hänen poikansa Amminadab, tämän poika Koorah, tämän poika Assir,

22. Kahatin lapset: hänen poikansa Amminadab, hänen poikansa Kora, hänen poikansa Assir,

23. tämän poika Elkana, tämän poika Ebjasaf, tämän poika Assir,

23. Hänen poikansa Elkana, hänen poikansa Abiasaph, hänen poikansa Assir,

24. tämän poika Tahat, tämän poika Uuriel, tämän poika Ussia ja tämän poika Saul.

24. Hänen poikansa Tahat, hänen poikansa Uriel, hänen poikansa Ussia, hänen poikansa Saul.

25. Ja Elkanan pojat olivat Amasai ja Ahimot.

25. Elkanan lapset: Amasai ja Ahimot,

26. Elkana: Elkanan pojat, Suufai, tämän poika Nahat,

26. Elkana, hänen poikansa Elkana, hänen poikansa Sophai, hänen poikansa Nahat,

27. tämän poika Eliab, tämän poika Jeroham, tämän poika Elkana.

27. Hänen poikansa Eliab, hänen poikansa Jeroham, hänen poikansa Elkana.

 

 

1. Sam. 1:1 Raamataim-Soofimissa, Efraimin vuoristossa, oli mies, nimeltä Elkana, Jerohamin poika, joka oli Elihun poika, joka Toohun poika, joka Suufin poika, efratilainen.

1 Sam 1:1. Yksi mies oli Ramataimin Zophimista Ephraimin vuorelta, ja hänen nimensä oli Elkana* Jerohamin poika, Elihun pojan, Tohun pojan, Zuphin pojan, joka oli Ephratista.

 

 

28. Ja Samuelin pojat olivat esikoinen Vasni ja Abia.

28. Samuelin lapset: hänen esikoisensa Vasni ja Abia.

 

 

1. Sam. 8:2 Hänen esikoisensa nimi oli Jooel, ja hänen toisen poikansa nimi oli Abia; nämä olivat tuomareina Beersebassa.

 

 

 

29. Merarin pojat olivat: Mahli, tämän poika Libni, tämän poika Siimei, tämän poika Ussa,

29. Merarin lapset: Maheli, hänen poikansa Libni, hänen poikansa Simei, hänen poikansa Ussa,

30. tämän poika Simea, tämän poika Haggia ja tämän poika Asaja.

30. Hänen poikansa Simea, hänen poikansa Haggia, hänen poikansa Asaja.

31. Ja nämä ovat ne, jotka Daavid asetti pitämään huolta laulusta Herran temppelissä, senjälkeen kuin arkki oli saanut leposijan.

31. Ja nämät ovat ne, jotka David asetti veisaamaan Herran huoneesen, kuin arkki lepäsi.

32. He palvelivat veisaajina ilmestysmajan asumuksen edessä, kunnes Salomo rakensi Herran temppelin Jerusalemiin; he toimittivat virkaansa, niinkuin heille oli säädetty.

32. Ja he palvelivat virsillä seurakunnan majan asuinsian edessä, siihen asti että Salomo rakensi Herran huoneen Jerusalemissa; ja he seisoivat virassansa asetuksensa jälkeen.

33. Ja nämä ovat ne, jotka palvelivat, ja nämä heidän poikansa: Kehatilaisia: Heeman, veisaaja, Jooelin poika, joka oli Samuelin poika,

33. Ja nämät ovat ne, jotka siellä seisoivat, ja heidän lapsensa: Kahatin lapsista, Heman veisaaja, Joelin poika, Samuelin pojan,

34. joka Elkanan poika, joka Jerohamin poika, joka Elielin poika, joka Tooahin poika,

34. Elkanan pojan, Jerohamin pojan, Elielin pojan, Toan pojan,

35. joka Suufin poika, joka Elkanan poika, joka Mahatin poika, joka Amasain poika,

35. Zuphin pojan, Elkanan pojan, Mahatin pojan, Amasain pojan,

36. joka Elkanan poika, joka Jooelin poika, joka Asarjan poika, joka Sefanjan poika,

36. Elkanan pojan, Joelin pojan, Asarian pojan, Zephanian pojan,

37. joka Tahatin poika, joka Assirin poika, joka Ebjasafin poika, joka Koorahin poika,

37. Tahatin pojan, Assirin pojan, Abiasaphin pojan, Koran pojan,

38. joka Jisharin poika, joka Kehatin poika, joka Leevin poika, joka Israelin poika.

38. Jitseharin pojan, Kahatin pojan, Levin pojan, Israelin pojan.

39. Vielä hänen veljensä Aasaf, joka seisoi hänen oikealla puolellansa, Aasaf, Berekjan poika, joka oli Simean poika,

39. Ja hänen veljensä Assaph seisoi hänen oikialla puolellansa; ja Assaph oli Berekian poika, Simejan pojan,

40. joka Miikaelin poika, joka Baasejan poika, joka Malkian poika,

40. Mikaelin pojan, Baesejan pojan, Malkian pojan,

41. joka Etnin poika, joka Serahin poika, joka Adajan poika,

41. Etnin pojan, Seran pojan, Adajan pojan,

42. joka Eetanin poika, joka Simman poika, joka Siimein poika,

42. Etanin pojan, Simman pojan, Simein pojan,

43. joka Jahatin poika, joka Geersomin poika, joka Leevin poika.

43. Jahatin pojan, Gersomin pojan, Levin pojan.

44. Ja heidän veljensä, Merarin pojat, vasemmalla puolella: Eetan, Kiisin poika, joka oli Abdin poika, joka Mallukin poika,

44. Mutta heidän veljensä, Merarin lapset, vasemmalla puolella: Etan Kisin poika, Abdin pojan, Mallukin pojan,

45. joka Hasabjan poika, joka Amasjan poika, joka Hilkian poika,

45. Hasabian pojan, Amasian pojan, Hilkian pojan,

46. joka Amsin poika, joka Baanin poika, joka Semerin poika,

46. Amsin pojan, Banin pojan, Samerin pojan,

47. joka Mahlin poika, joka Muusin poika, joka Merarin poika, joka Leevin poika.

47. Mahelin pojan, Musin pojan, Merarin pojan, Levin pojan.

48. Ja heidän veljensä, leeviläiset, olivat annetut toimittamaan kaikkinaista palvelusta Jumalan temppeli-asumuksessa.

48. Ja Leviläiset heidän veljensä olivat annetut kaikkinaisiin virkoihin Jumalan huoneen asuinsiassa.

49. Mutta Aaron ja hänen poikansa polttivat uhreja polttouhrialttarilla ja suitsutusalttarilla, toimittivat kaikki askareet kaikkeinpyhimmässä ja Israelin sovituksen, aivan niinkuin Jumalan palvelija Mooses oli käskenyt.

49. Ja Aaron ja hänen poikansa olivat sytyttäjät* polttouhrin alttarilla ja suitsutusalttarilla kaikkinaisissa töissä siinä kaikkein pyhimmässä, sovittamassa Israelia, juuri niinkuin Moses Jumalan palvelia käskenyt oli.

 

 

2. Moos. 30:7 Ja Aaron polttakoon sen päällä hyvänhajuista suitsutusta; joka aamu, kun hän laittaa lamput kuntoon, hän polttakoon sitä.

2 Mos 30:7. Ja Aaronin pitää sen päällä polttaman hyvänhajullista suitsutusta: joka aamu koska hän valmistaa kynttilät, pitää hänen sen suitsuttaman.

4. Moos. 4:16 Ja Eleasar, pappi Aaronin poika, pitäköön huolen seitsenhaaraisen lampun öljystä, hyvänhajuisesta suitsukkeesta, jokapäiväisestä ruokauhrista ja voiteluöljystä; hän pitäköön huolen koko asumuksesta ja kaikesta, mitä siinä on, pyhäköstä ja sen kalustosta.

2 Mos 30:8. Niin myös koska Aaron sytyttää kynttilät kahden ehtoon välillä, pitää hänen sen suitsuttaman: sen suitsutuksen pitää oleman alinomaisen Herran edessä, teidän sukukunnissanne.

 

4 Mos 4:16. Ja Eleatsarilla, papin Aaronin pojalla, pitää oleman tämä virka: toimittaa öljyä valaistukseksi, ja yrttejä suitsutukseksi*, ja alinomaista ruokauhria, ja voidellusöljyä, niin että hän toimittaa koko Tabernaklin ja kaikki, mitä siinä on, pyhän ja hänen astiansa.

 

 

50. Ja nämä olivat Aaronin pojat: hänen poikansa Eleasar, tämän poika Piinehas, tämän poika Abisua,

50. Nämät ovat Aaronin lapset: Eleasar hänen poikansa, Pinehas hänen poikansa, Abisua hänen poikansa,

51. tämän poika Bukki, tämän poika Ussi, tämän poika Serahja,

51. Bukki hänen poikansa, Ussi hänen poikansa, Seraja hänen poikansa,

52. tämän poika Merajot, tämän poika Amarja, tämän poika Ahitub,

52. Merajot hänen poikansa, Amaria hänen poikansa, Ahitob hänen poikansa,

53. tämän poika Saadok, tämän poika Ahimaas.

53. Zadok hänen poikansa, Ahimaats hänen poikansa.

54. Ja nämä olivat heidän asuinsijansa, heidän leiripaikkojensa mukaan, heidän alueellaan: Niille Aaronin jälkeläisille, jotka olivat kehatilaisten sukua, sillä he saivat arpaosan,

54. Ja nämät ovat heidän asuinsiansa ja kylänsä heidän rajoissansa: Aaronin lasten Kahatilaisten sukukunnasta: sillä arpa lankesi heille.

 

 

Joos. 21:9 Juudan jälkeläisten sukukunnasta ja simeonilaisten sukukunnasta annettiin nämä nimeltä mainitut kaupungit:

 

 

 

55. annettiin Hebron Juudan maasta, ympärillä olevine laidunmaineen.

55. Ja he antoivat heille Hebronin Juudan maalta ja hänen esikaupunkinsa hänen ympäristöltänsä.

 

 

 

4 Mos 35:2. Käske Israelin lasten perimisestänsä antaa Leviläisille kaupungeita heidän asuaksensa, antakaat myös esikaupungit niiden ympärille Leviläisille,

 

4 Mos 35:3. Että he asuisivat kaupungeissa, ja pitäisivät karjansa, tavaransa ja kaikkinaiset eläimensä esikaupungeissa.

 

Jos 21:13. Niin antoivat he papin Aaronin lapsille miehentappajain vapaakaupungin Hebronin esikaupunkeinensa* ja Libnan esikaupunkeinensa,

 

 

56. Mutta kaupungin peltomaat kylineen annettiin Kaalebille, Jefunnen pojalle.

56. Mutta kaupungin pellot ja sen kylät antoivat he Kalebille Jephunnen pojalle.

 

 

 

Jos 21:12. Mutta kaupungin pellon kylinensä antoivat he Kalebille Jephunnen pojalle perinnöksi.

 

 

57. Aaronin jälkeläisille annettiin turvakaupungit Hebron, Libna laidunmaineen, Jattir, Estemoa laidunmaineen,

57. Niin antoivat he Aaronin lapsille vapaat kaupungit*, Hebronin ja Libnan esikaupunkeinensa, Jaterin ja Estemoan esikaupunkeinensa,

 

 

5. Moos. 19:1 Kun Herra, sinun Jumalasi, on hävittänyt ne kansat, joiden maan Herra, sinun Jumalasi, antaa sinulle, ja kun sinä olet karkoittanut heidät ja asettunut heidän kaupunkeihinsa ja heidän taloihinsa,

5 Mos 19:2. Niin eroita sinulles kolme kaupunkia sen maan keskellä, jonka Herra sinun Jumalas antaa sinun omistaakses,

 

 

58. Hiilen laidunmaineen, Debir laidunmaineen,

58. Hilen esikaupunkeinensa, ja Debirin esikaupunkeinensa,

59. Aasan laidunmaineen ja Beet-Semes laidunmaineen.

59. Asanin esikaupunkeinensa, ja Betsemeksen esikaupunkeinensa;

60. Ja Benjaminin sukukunnasta Geba laidunmaineen, Aalemet laidunmaineen ja Anatot laidunmaineen. Heidän kaupunkejaan oli kaikkiaan kolmetoista kaupunkia, heidän sukujensa mukaan.

60. Ja BenJaminin sukukunnasta: Geban esikaupunkeinensa, Alemetin esikaupunkeinensa ja Anatotin esikaupunkeinensa. Ja kaikki kaupungit heidän sukukunnissansa olivat kolmetoistakymmentä kaupunkia.

61. Ja muut kehatilaiset saivat arvalla sukujensa mukaan Efraimin sukukunnalta, Daanin sukukunnalta ja toiselta puolelta Manassen sukukuntaa kymmenen kaupunkia.

61. Mutta ne muut Kahatin lapset heidän suvussansa, siitä puolesta Manassen sukukunnasta, saivat kymmenen kaupunkia arvalla.

 

 

Joos. 21:5 Mutta muut kehatilaiset saivat arvalla Efraimin sukukunnan suvuilta, Daanin sukukunnalta ja toiselta puolelta Manassen sukukuntaa kymmenen kaupunkia.

 

 

 

62. Ja geersomilaiset saivat sukujensa mukaan Isaskarin sukukunnalta, Asserin sukukunnalta, Naftalin sukukunnalta ja Manassen sukukunnalta Baasanista kolmetoista kaupunkia.

62. Gersonin lapset heidän sukukuntainsa jälkeen saivat Isaskarin sukukunnalta, Asserin sukukunnalta, Naphtalin sukukunnalta ja Manassen sukukunnalta Basanissa, kolmetoistakymmentä kaupunkia.

63. Merarilaiset saivat arvalla sukujensa mukaan Ruubenin sukukunnalta, Gaadin sukukunnalta ja Sebulonin sukukunnalta kaksitoista kaupunkia.

63. Ja Merarin lapset heidän sukukuntainsa jälkeen saivat arvalla Rubenin sukukunnalta, Gadin sukukunnalta ja Sebulonin sukukunnalta, kaksitoistakymmentä kaupunkia.

64. Näin israelilaiset antoivat leeviläisille nämä kaupungit laidunmaineen.

64. Ja Israelin lapset antoivat myös Leviläisille kaupungit esikaupunkeinensa,

65. He antoivat arvalla Juudan lasten sukukunnasta, simeonilaisten sukukunnasta ja benjaminilaisten sukukunnasta nämä nimeltä mainitut kaupungit.

65. Ja antoivat arvan jälkeen Juudan lasten sukukunnasta, Simeonin lasten sukukunnasta, BenJaminin lasten sukukunnasta, ne kaupungit, jotka he nimittivät.

66. Kehatilaisten suvuista muutamat saivat arvalla Efraimin sukukunnalta alueekseen seuraavat kaupungit:

66. Mutta ne, jotka olivat Kahatin lasten suvusta, saivat rajakaupunkinsa Ephraimin sukukunnasta.

 

 

Joos. 21:20 Muut leeviläisiin kuuluvat kehatilaisten suvut, muut kehatilaiset, saivat arvalla Efraimin sukukunnalta seuraavat kaupungit:

 

 

 

67. heille annettiin turvakaupungit Sikem laidunmaineen Efraimin vuoristosta, Geser laidunmaineen,

67. Niin antoivat he heille nämät vapaat kaupungit: Sikemin ja sen esikaupungit, Ephraimin vuorelta, niin myös Geserin ja sen esikaupungit,

 

 

 

Jos 21:21. Ja he antoivat heille miehentappajan vapaakaupungin Sikemin esikaupunkeinensa Ephraimin vuorella ja Getserin esikaupunkeinensa,

 

 

68. Jokmeam laidunmaineen, Beet-Hooron laidunmaineen,

68. Jokmeamin ja sen esikaupungit, ja Bethoronin esikaupunkeinensa,

69. Aijalon laidunmaineen ja Gat-Rimmon laidunmaineen;

69. Ajalonin esikaupunkeinensa, ja Gatrimmonin esikaupunkeinensa;

70. ja toisesta puolesta Manassen sukukuntaa Aaner laidunmaineen ja Bileam laidunmaineen. Nämä tulivat muitten kehatilaisten suvuille.

70. Niin myös puolesta Manassen sukukunnasta, Anerin esikaupunkeinensa, ja Bileamin esikaupunkeinensa, antoivat he jääneiden Kahatin lasten sukukunnalle,

71. Geersomilaiset saivat sukujensa mukaan toiselta puolelta Manassen sukukuntaa Goolanin laidunmaineen Baasanista ja Astarotin laidunmaineen;

71. Mutta Gersonin lapsille antoivat he puolesta Manassen sukukunnasta, Golanin Basanissa esikaupunkeinensa, ja Astarotin esikaupunkeinensa;

 

 

Joos. 21:27 Leeviläisten sukuihin kuuluvat geersonilaiset saivat toiselta puolelta Manassen sukukuntaa tappajan turvakaupungin Goolanin laidunmaineen Baasanista ja Beesteran laidunmaineen - kaksi kaupunkia;

 

 

 

72. ja Isaskarin sukukunnalta Kedeksen laidunmaineen, Dobratin laidunmaineen,

72. Isaskarin sukukunnasta, Kedeksen esikaupunkeinensa, ja Dobratin esikaupunkeinensa,

73. Raamotin laidunmaineen ja Aanemin laidunmaineen;

73. Ramotin esikaupunkeinensa, ja Anemin esikaupunkeinensa;

74. ja Asserin sukukunnalta Maasalin laidunmaineen, Abdonin laidunmaineen,

74. Asserin sukukunnasta, Masalin esikaupunkeinensa ja Abdonin esikaupunkeinensa,

75. Huukokin laidunmaineen ja Rehobin laidunmaineen;

75. Hukokin esikaupunkeinensa, ja Rehobin esikaupunkeinensa;

76. ja Naftalin sukukunnalta Kedeksen laidunmaineen Galileasta, Hammonin laidunmaineen ja Kirjataimin laidunmaineen.

76. Naphtalin sukukunnasta, Kedeksen Galileassa esikaupunkeinensa, Hammonin esikaupunkeinensa ja Kirjataimin esikaupunkeinensa.

77. Muut merarilaiset saivat Sebulonin sukukunnalta Rimmonin laidunmaineen ja Taaborin laidunmaineen;

77. Muille Merarin lapsille antoivat he Sebulonin sukukunnasta, Rimmonin esikaupunkeinensa, ja Taborin esikaupunkeinensa;

 

 

Joos. 21:34 Muut leeviläisiin kuuluvat merarilaisten suvut saivat Sebulonin sukukunnalta Jokneamin laidunmaineen, Kartan laidunmaineen,

 

 

 

78. ja tuolta puolelta Jerikon Jordanin, Jordanista auringonnousuun päin, Ruubenin sukukunnalta Beserin laidunmaineen erämaasta, Jahaan laidunmaineen,

78. Ja tuolta puolelta Jordania Jerihoon päin, itään käsin Jordanin tyköä, Rubenin sukukunnasta, Betserin korvessa esikaupunkeinensa, ja Jahsan esikaupunkeinensa;

79. Kedemotin laidunmaineen, Meefatin laidunmaineen;

79. Kedemotin esikaupunkeinensa, ja Mephaatin esikaupunkeinensa;

80. ja Gaadin sukukunnalta Raamotin laidunmaineen Gileadista, Mahanaimin laidunmaineen,

80. Gadin sukukunnasta, Ramotin Gileadissa esikaupunkeinensa, Mahanaimin esikaupunkeinensa,

81. Hesbonin laidunmaineen ja Jaeserin laidunmaineen.

81. Ja Hesbonin esikaupunkeinensa, ja Jaeserin esikaupunkeinensa.

 

 

 

Valitse
luku

1 2 3
4 5 6
7 8 9
10 11 12
13 14 15
16 17 18
19 20 21
22 23 24
25 26 27
28 29