Juditin kirja
2440
taa, smaragdeja ja jalokiviä.
22. Kun hänelle oli ilmoitettu
Juuditin tulosta, meni hän teltan
esihuoneeseen, ja hänen edel-
lään kannettiin hopealamppuja.
23. Mutta kun Juudit tuli hänen
ja hänen palvelijainsa eteen, ih-
mettelivät kaikki hänen kasvojen-
sa kauneutta. Ja Juudit osoitti
hänelle kunnioitusta langeten
kasvoilleen maahan, mutta pal-
velijat nostivat hänet ylös.
11 luku
Juudit Holoferneen edessä.
1. Sitten Holofernes sanoi hänel-
le: "Ole rohkealla mielellä, nai-
nen, älä pelkää sydämessäsi, sil-
lä minä en koskaan tee pahaa
yhdellekään, joka on halukas
palvelemaan Nebukadnessaria,
kaiken maan kuningasta.
2. Ja mitä tulee kansaasi, joka
asuu vuoristossa, niin en olisi
nostanut keihästäni heitä vas-
taan, elleivät he olisi minua hal-
veksineet. He ovat itse tehneet
tämän itsellensä.
3. Sano siis nyt minulle, minkä-
tähden olet karannut heidän ty-
köänsä ja tullut meidän luok-
semme. Sillä omaksi pelastuk-
seksesi olet tänne saapunut. Ole
rohkealla mielellä. Sinä saat säi-
lyttää henkesi tänä yönä ja
vastedes.
4. Sillä ei kukaan tee sinulle pa-
haa, vaan sinua kohdellaan hy-
vin, niinkuin kaikkia minun her-
rani, kuningas Nebukadnessarin,
palvelijoita."
5. Niin Juudit vastasi hänelle:
"Ota armollisesti vastaan palveli-
jattaresi sanat, ja saakoon sinun
orjattaresi puhua sinun edessäsi.
Valhepuhetta en tänä yönä lau-
su herralleni.
6. Ja jos sinä seuraat orjataresi
sanoja, niin Jumala on vievä si-
nun asiasi päätökseen, eivätkä
minun herrani aikomukset raukea
tyhjiin.
7. Sillä niin totta kuin Nebukad-
nessar, kaiken maan kuningas,
elää, ja niin totta kuin hänen
valtansa kestää, hänen, joka on
lähettänyt sinut saattamaan jo-
kaisen elävän olennon oikealle
kohdalleen: eivät ainoastaan ih-
miset palvele häntä sinun tähte-
si, vaan myöskin metsän eläimet
ja karja ja taivaan linnut elävät
