TOINEN SAMUELIN KIRJA
679
nun tyköäni oikialle eli vasem-
malle puolelle, ja käsitä sinulles
yksi noista nuorukaisista, ja ota
sen ase. Mutta Asahel ei tahto-
nut luopua hänestä.
22. Niin Abner taas puhui Asa-
helille: pakene minun takaani:
miksis tahdot minua lyömään si-
nuas? ja kuinka minä sitte toh-
din nostaa kasvoni Joabin sinun
veljes edessä?
23. Mutta ei hän paennut; ja
Abner pisti häntä takamaisella
puolella keihäästä hänen vat-
saansa, niin että keihäs kävi ta-
kaa ulos, ja hän lankesi siihen
ja kuoli hänen eteensä. Ja jo-
kainen, joka siihen paikkaan tuli,
kussa Asahel kaatunut ja kuol-
leena oli, seisahti siihen.
24. Mutta Joab ja Abisai ajoivat
Abneria takaa siihen asti kuin
päivä laski. Ja kuin he tulivat
Amman kukkulalle, joka on Gian
tykönä, Gibeonin korven tiellä,
25. Silloin tulivat BenJaminin
lapset Abnerin takaa kokoon ja
kokosivat itsensä yhteen jouk-
koon, ja seisahtivat mäen kukku-
lalle.
26. III. Ja Abner huusi Joabia ja
sanoi: pitääkö miekan syömän
ilman lakkaamata? Etkös tiedä,
että siitä tulee enempi katke-
ruutta? Kuinka kauvan et sinä
tahdo sanoa kansalle, että he
lakkaisivat vainoomasta veljiän-
sä?
27. Joab vastasi: niin totta kuin
Jumala elää, jos sinä olisit (en-
nen) niin sanonut, niin olis kan-
sa tänäpänä jo varhain lakannut
vainoomasta kukin veljeänsä!
28. Ja Joab puhalsi torveen, ja
kaikki kansa seisahti alallensa, ja
ei enää ajaneet Israelia takaa
eikä myös enää sotineet.
29. Mutta Abner ja hänen mie-
hensä kävivät kaiken yötä lakial-
la kedolla ja menivät Jordanin
ylitse, vaelsivat kaiken Bitronin
lävitse ja tulivat Mahanaimiin.
30. Ja Joab käänsi itsensä Ab-
nerista ja kokosi kaiken kansan;
ja siinä kaivattiin Davidin palveli-
oista yhdeksäntoistakymmentä
miestä ja Asahel.
31. Mutta Davidin palveliat olivat
lyöneet BenJaminilta ja niistä
miehistä, jotka olivat Abnerin
kanssa, kolmesataa ja kuusi-
kymmentä miestä, jotka kuolivat.
32. Ja he ottivat Asahelin ja
hautasivat Betlehemiin, hänen
