1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 1485

Apostolien teghot 
Katsos/ Minä näen taiwaat awoinna/ Ja Ihmisen Pojan seisowan
Jumalan oikealla kädellä.
7:57 Nin he hwsit teudelle curckulla ia tukitzit coruians kijni/ Ja caiki
yximielisesta carckasit henen pälens/
Niin he huusit täydellä kurkulla ja tukitsit korwiansa kiinni/ Ja kaikki
yksimielisesti karkasit hänen päällensä/
7:58 ia wlosaijoit henen Caupungist/ ia kiuitit henen. Ja ne Todhistaijat
poispanit Waatteins ydhen Noricaisen ialcain iuren ioca cutzuttin Saulus.
ja ulos ajoit hänen kaupungista/ ja kiwitit hänen. Ja ne todistajat pois
panit waatteensa yhden nuorukaisen jalkain juureen joka kutsuttiin
Saulus.
7:59 Ja he kiuitit Stephanusen/ ioca rucoli ia sanoi/ HERRA Iesu ota
minun Hengen.
Ja he kiwitit Stephanuksen/ joka rukoili ja sanoi/ HERRA Jesus ota
minun henkeni.
7:60 Nin hen laski poluillens/ ia hwsi swrella änelle/ HERRA/ äle lue
heille tete syndi/ Ja quin hen temen oli sanonut/ nin hen nuckui.
Niin hän laski polwillensa/ ja huusi suurella äänellä/ HERRA/ älä lue
heille tätä syntiä/ Ja kuin hän tämän oli sanonut/ niin hän nukkui.
VIII Lucu.
8:1 Ia Saulus oli sosittanut henen Coolemaha's. Nin nousi sinä peiuen
swri Waino Seurakunna' wastan/ ioca oli Jerusalemis/ ia he caiki haiosit
ymberi Judean ia Samarian maa kundi paitzi Apostoleita.
Ja Saulus oli suosittanut hänen kuolemaansa. Niin nousi sinä päiwänä
suuri waino seurakuntaa wastaan/ joka oli Jerusalemissa/ ja he kaikki
hajosit ympäri Judean ja Samarian maakuntiin paitsi apostoleita.
8:2 Ja mutamat Jumalan pelkeueiset Miehet coriasit Stephanin/ ia pidhit
swren Walituxen henen ylitzens.
Ja muutamat Jumalaa pelkääwäiset miehet korjasit Stephanin/ ja pidit
suuren walituksen hänen ylitsensä.
1...,1475,1476,1477,1478,1479,1480,1481,1482,1483,1484 1486,1487,1488,1489,1490,1491,1492,1493,1494,1495,...2165
Powered by FlippingBook