1548 UUSI TESTAMENTTI JA OSAT 1552 VANHA TESTAMENTTI SANASTA SANAA - page 1491

Apostolien teghot 
kyllä olla. Hän wastasi ja sanoi/ MInä uskon Jesuksen Kristuksen olewan
Jumalan Pojan.
8:38 Nin he' annoi seisette Rattan ia alasastuit wetehen/ seke Philippus
ette se Rahanhaltia/ ia hen castoi hene'.
Niin hän antoi seisattaa rattaan ja alas astuit weteen/ sekä Philippus
että se rahanhaltija/ ja hän kastoi hänen.
8:39 Mutta coska he sis wedhest Ylesastuit/ nin HERRAN Hengi te'masi
Philippusen/ ia ei se Rahanhaltia hende sillen nehnyt/ waan hen meni
iloite' tietense möden matcaans.
Mutta koska he siis wedestä ylös astuit/ niin HERRAN Henki tempasi
Philippuksen/ ja ei se rahanhaltija häntä silleen nähnyt/ waan hän meni
iloiten tietänsä myöten matkaansa.
8:40 Mutta Philippus leuttijn Asdodis/ ia ymberiwaelsi/ ia sarnasi
Euangelium ioca Caupungis/ sihenasti quin hen tuli Cesarean.
Mutta Philippus löydettiin Asdodissa/ ja ympäri waelsi/ ja saarnasi
ewankeliumia joka kaupungissa/ siihen asti kuin hän tuli Kesareaan.
IX Lucu.
9:1 Mutta Saulus wiele puhalsi wchkauxet ia Murhat HERRAN
Opetuslapsia wastan.
Mutta Saulus wielä puhalsi uhkaukset ja murhat HERRAN opetuslapsia
wastaan.
9:2 Ja meni Ylimeisen Papin tyge/ ia anoi henelde breiuie ninen
Sinagogain tyge Damascos. Senpäle/ ette ios hen iongu' eli Miehiste
taica Waimoista teste Tieste leuteis/ nijte piti hene' sidhottuna wiemen
Jerusalemijn.
Ja meni ylimmäisen papin tykö/ ja anoi häneltä breiwin niiden
synagogain tykö Damaskossa. Sen päälle/ että jos hän jonkun eli
miehistä taikka waimoista tästä tiestä löytäisi/ niitä piti hänen sidottuna
wiemään Jerusalemiin.
9:3 Mutta quin hen matkusti/ ia lehestui Damascu/ nin yxi walkeus
1...,1481,1482,1483,1484,1485,1486,1487,1488,1489,1490 1492,1493,1494,1495,1496,1497,1498,1499,1500,1501,...2165
Powered by FlippingBook