Toinen Chrönikän Kirja
894
edes/ lapsinens/ waimoinens ja
poikinens.
20:14 JA HERran hengi tuli Jehasielin
Sacharian pojan päälle/ Benajan pojan/
Jehielin pojan/ Mathanian Lewitan
pojan/ Asaphin lapsist/ seuracunnan
keskellä.
20:15 Ja sanoi: cuulcat coco Juda/ ja
Jerusalemin asuwaiset/ ja Cuningas
Josaphat. Näin sano HERra teille: älkät
peljätkö eli wapisco tätä suurta
jouckoa: sillä et te sodi/ mutta Jumala.
20:16 Huomena pitä teidän menemän
heidän tygöns/ ja cadzo/ he menewät
Zizijn/ ja te löydätte heidän ojan
lopulla cohdastans Jeruelin corwen
edes.
20:17 Ei teidän pidä sotiman täsä asias/
ainoastans käykät edes/ ja cadzocat
HERran autuutta/ joca on teidän
cansan/ Juda ja Jerusalem älkät
peljätkö ja älkät hämmästykö/ mengät
huomena heitä wastan/ HERra on
teidän cansan.
20:18 Silloin cumarsi Josaphat
caswoillens maahan/ ja caicki Juda ja
Jerusalem langeis HERran eteen/ ja
rucoili händä.
20:19 Ja Lewitat Kahatiterein lapsist ja
Korhiterein lapsist/ nousit kijttämän
HERra Israelin Jumalata/ corkialla änellä
taiwasen päin.
20:20 JA he nousit warhain
huomeneltain/ ja menit Tekoan
corpeen. Ja heidän lähteisäns seisoi
Josaphat/ ja sanoi: cuulcat Juda ja
Jerusalemin asujamet/ uscocat HERran
teidän Jumalan päälle/ nijn te oletta
hywäs turwas/ ja uscocat hänen
Prophetans/ nijn te menestytte.
20:21 Ja hän neuwoi Canssa/ ja asetti
weisajat HERralle kijttämän pyhäs
caunistuxes/ mennes hangitun
sotawäen edellä/ ja sanoit: kijttäkät
HERRa/ sillä hänen laupiudens pysy
ijancaickisest.
20:22 Ja sijttecuin he rupeisit kijttämän
ja ylistämän HERra/ andoi HERra
wäjyjät tulla Ammonin/ Moabin ja
Seirin wuoren lasten päälle/ jotca Judat
wastan tullet olit/ ja löit heidän.
20:23 Nijn nousit Ammonin ja Moabin
lapset heitä wastan Seirin wuorelda/
tappaman ja häwittämän heitä. Ja
sijttecuin he olit lopettanet Seirin
wuorelda/ autit he toinen toistans/ nijn
että he myös idzens hucutit.
20:24 MUtta cosca Juda tuli Mizpeen/
joca on corwen tykönä/ käänsit he
heidäns joucko päin/ ja cadzo/ silloin
macaisit cuollet ruumit maasa/ nijn
ettei yxikän heistä ollut pääsnyt.
20:25 Ja Josaphat tuli wäkinens
jacaman saalista/ ja he löysit sieldä nijn
paljo tawarata/ waatteita ja callista
calua/ cuin he heildä otit/ ettei he
woinet canda/ ja he jaoit sitä saalist
colme päiwä: sillä sitä oli sangen
paljon.
20:26 Neljändenä päiwänä he tulit
cocoon kijtos laxoon/ sillä sijnä he kijtit
HERra/ sijtä cudzutan se paicka
kijtoslaxoxi tähän päiwän asti.
20:27 Ja caicki Juda ja Jerusalem