4 Mosexen kirja
358
teidän suguillen/ nijn että HERran edes
pitä muucalaisen oleman nijncuin tekin.
15:16 Yxi laki ja oikeus pitä oleman
teillä ja muucalaisilla/ jotca asuwat
teidän tykönän.
15:17 JA HERra puhui Mosexelle/
sanoden:
15:18 Puhu Israelin lapsille/ ja sano
heille: tulduan sijhen maahan/ johon
minä teidän johdatan/
15:19 Ja syötyän sen maan leipä/ pitä
teidän andaman ylönnysuhrin HERralle.
15:20 Nimittäin teidän taikinan alkeista
pitä teidän andaman yhden kyrsän
ylönnyxexi/ nijncuin te myös annatta
HERralle ylönnyxen teidän rijhestän.
15:21 Nijn pitä teidän myös andaman
HERralle teidän taikinan alket
ylönnyxexi/ teidän suguisan.
15:22 JA jos te tietämät exytte ja ette
tee caickia näitä käskyjä/ joita HERra
Mosexelle käskenyt on/
15:23 Ja caicki cuin HERra Mosexen
cautta teille käskenyt on/ sijtä
päiwästä/ jona hän rupeis käskemän/
nijn teidän lapsin asti.
15:24 Jos sijs coco Canssa teke jotain
tietämättömydest/ nijn pitä caiken
Canssan tekemän polttouhrixi nuoren
calpein carjast/ makiaxi hajuxi HERralle
heidän ruocauhrins ja juomauhrins
cansa/ cuin se tule heidän
tehdäxensäckin/ ja heidän pitä
tekemän caurin syndiuhrixi.
15:25 Ja papin pitä näin sowittaman
coco joucon Israelin lapsist/ ja se heille
annetan andexi: sillä se on
tietämättömys. Ja heidän pitä
candaman sencaltaisia heidän lahjojans
uhrixi HERralle/ ja heidän syndiuhrins
HERran eteen/ heidän
tietämättömydens tähden.
15:26 Nijn se annetan andexi coco
Israelin lasten joucolle/ nijn myös
muucalaisille/ jotca asuwat teidän
seasan: sillä caicki Canssa on sijnä
tietämättömydes.
15:27 Mutta cosca yxi sielu tietämät
syndi teke/ hänen pitä tuoman
wuosicunnaisen wuohen syndiuhrixi.
15:28 Ja papin pitä sencaltaisen exynen
sielun sowittaman/ cosca hän
tietämättömydest syndiä teke HERran
edes/ nijn että hän sowitta hänen/ ja se
annetan hänelle andexi.
15:29 Ja yhden lain pitä oleman cuin
teidän pitä tekemän tietämättömyden
edest/ sekä omaisille Israelin lasten
seas/ että muucalaisille/ jotca teidän
seasan asuwat.
15:30 Mutta jos jocu sielu
elkiwallaisudest jotakin teke/ olcon se
omainen eli muucalainen/ se on
pilcannut HERra/ se pitä häwitettämän
Canssastans.
15:31 Sillä hän on HERran sanan
cadzonut ylön/ ja hänen käskyns
tyhjäxi tehnyt/ se pitä peräti
häwitettämän/ ja olcon oma nuhtens.
15:32 JA tapahtui/ että Israelin lapset
corwes ollesans/ löysit yhden miehen
puita hakemast Sabbathina.
15:33 Ja ne jotca hänen olit löynnet
puita hakemast/ johdatit hänen
