Apostolitten Tegot
2028
Judalaiset edes/ jotca olit Jerusalemista
tullet/ ja edestoit monda ja suurta wica
Pawalita wastan/ joita ei he woinet
wahwista:
25:8 Sillä Pawali wastais edestäns: En
minä ole mitän rickonut/ en Judalaisten
Lakia/ en Templiä/ engä Keisarica
wastan.
25:9 NIin Festus tahdoi Judalaisten
mieldä nouta/ wastais Pawalita/ ja
sanoi: tahdotcos mennä ylös
Jerusalemin/ ja siellä näistä oikeudella
seiso minun edesäni:
25:10 Mutta Pawali sanoi: minä tahdon
seiso Keisarin oikeuden edes/ ja sijnä
minä duomittacon/ en minä ole
Judalaisille mitän wääryttä tehnyt/ cuin
sinä idzekin tiedät.
25:11 Sillä jos minä olen jongun
wahingoittanut/ eli minun hengeni
rickonut/ nijn en minä tahdo wälttä
cuolemata/ jos ei taas mitän nijstä ole/
cuin he minun päälleni candawat/ nijn
ei yxikän taida minua anda heidän
käsijns/ minä turwan Keisarihin.
25:12 Nijn Festus puhutteli Raadia/ ja
wastais: Keisarihin sinä turwaisit/
Keisarin tygö pitä myös sinun
menemän.
25:13 MUtta cuin muutamat päiwät olit
culunet/ tuli Cuningas Agrippa ja
Bernice alas Cesarean Festusta
terwehtämän.
25:14 Ja cuin he siellä monda päiwä
wijwyit/ jutteli Festus Pawalin asian
Cuningalle/ ja sanoi: Felix jätti tähän
yhden miehen Fangixi:
25:15 Josta/ cuin minä Jerusalemis olin/
ylimmäiset Papit/ ja Judalaisten
wanhimmat ilmoitit minulle/ pyytäin
duomiota hänen päällens.
25:16 Joille minä wastaisin: ei se ole
Romarein tapa/ että ihminen ennen
mestatan/ cuin se/ jonga päälle
cannetan/ saa rijtaweljens siwuns
seisoman/ ja saa idzens warjella
candeista.
25:17 Sentähden cosca he tänne tulit/
istuin minä cohta toisna päiwänä ilman
wijwyttelemät oikeuteen/ ja käskin
miehen edestuoda.
25:18 Cosca päällecandajat tulit/ nijn ei
he yhtän syytä edestuonet cuin minä
taisin luulla:
25:19 Mutta heillä oli muutamita
kysymyxiä händä wastan heidän
taicauxistans/ ja yhdest cuolluest
Jesuxest/ jonga Pawali todisti eläwän.
25:20 Ja että minä sijtä kysymyxest
epäilin/ kysyin minä ios hän olis
tahtonut mennä Jerusalemijn/ ja siellä
olis näistä duomittu.
25:21 Mutta cosca Pawali lyckäis asians
Keisarin ala/ annoin minä hänen
kätkettä/ sijhenasti cuin minä hänen
Keisarin tygö lähetäisin.
25:22 NIin Agrippa sanoi Festuxelle:
minä cuulisin myös mielelläni sitä
miestä. Hän sanoi: huomena saat sinä
händä cuulla.
25:23 Ja toisna päiwänä tuli Agrippa ja
Bernice suurella coreudella Rastupan/
Päämiesten ja Caupungin ylimmäisten
cansa. Ja Pawali tuotin edes Festuxen
