Propheta Jeremia
1460
Jerusalemin/ v. 6. Sijtte tahto Jeremia
mennä ulos Caupungista jotain
toimittaman/ v. 8. mutta hän otetan
kijnni owes/ nijncuin hän olis tahtonut
paeta Chalderein tygö/ lyödän ja
pannan fangeuteen/ v. 11. Wähän ajan
peräst/ anda Zedechia hänen tuoda ja
kysy salaisest: joca wasta endisellä
tawalla/ v. 17. ja rucoile Cuningast että
hän otetaisin pois fangihuonesta.
Mutta Cuningas käske hänen tallella
pitä pihasa fangihuonen edesä/ v. 18.
37:1 JA Zedechia Josian poica tuli
Cuningaxi Jechanian Jojakimin pojan
siaan: sillä NebucadNezar Babelin
Cuningas teki hänen Judan maan
Cuningaxi.
37:2 Mutta hän ja hänen palwelians ja
maan Canssa ei totellet HERran sana/
jonga hän Prophetan Jeremian cautta
puhui.
37:3 Cuitengin lähetti Cuningas
Zedechia Juchalin SelemJan pojan/ ja
Zephanian Maseian pojan/ Papin/
Prophetan Jeremian tygö/ ja käski
hänelle sano: rucoile HERra meidän
Jumalatam meidän edestäm.
37:4 Sillä Jeremia käwi ulos ja sisälle
Canssan seas/ ja ei kengän pannut
händä fangiuteen.
37:5 Nijn oli Pharaon sotajoucko
lähtenyt Egyptist/ ja Chalderit jotca olit
Jerusalemin edes/ cuin he sencaltaisen
sanoman cuulit/ olit lähtenet
Jerusalemist.
37:6 Ja HERran sana tapahdui
Prophetalle Jeremialle/ ja sanoi:
37:7 Näitä sano HERra Israelin Jumala:
nijn sanocat Judan Cuningalle/ joca
teidän on minun tygöni lähettänyt
kysymän minulda: cadzo/ Pharaon
joucko joca teidän auxen on lähtenyt/
pitä taas menemän cotians Egyptijn.
37:8 Ja Chalderein pitä palajaman ja
sotiman tätä Caupungita wastan/ ja
woittaman hänen/ ja sen polttaman
tulesa.
37:9 Sentähden sano HERra näin: älkät
pettäkö teidän sielujan/ ajatellen:
Chalderit menewät matcans.
37:10 Ei heidän pidä menemän
matcans: ja waicka te wielä löisitte coco
Chalderein sotajoucon/ jotca teitä
wastan sotiwat/ ja muutamat heistä
saisit haawoja/ nijn pidäis heidän wielä
sijtte cungin majastans nouseman/ ja
polttaman tämän Caupungin tulella.
37:11 COsca Chalderein sotajoucko oli
lähtenyt Jerusalemist/ Pharaon
sotajoucon tähden:
37:12 Meni Jeremia ulos Jerusalemist/
ja tahdoi mennä BenJaminin maalle/
ratcaiseman ja kirwottaman siellä
idziäns Canssan seast.
37:13 Ja cosca hän tuli BenJaminin
oween/ nijn siellä oli owenwartia/
nimittäin/ Jeria SelemJan poica
Hananian pojan/ se käsitti Prophetan
Jeremian/ ja sanoi: sinä tahdot mennä
Chalderein tygö.
37:14 Jeremia sanoi: ei se ole tosi/ en
minä tahdo mennä Chalderein tygö.
Mutta ei Jeria tahtonut händä cuulla/