Psaltarit
1169
cuinga sinä mailman algusta
duominnut olet/ nijn minä lohdutetan.
119:53 Minä sytyn jumalattomain
tähden/ jotca sinun Lakis hyljäwät.
119:54 Sinun oikeudes owat minun
weisuni/ minun waelluxeni huonesa.
119:55 HERra/ minä ajattelen yöllä
sinun nimes/ ja pidän sinun Lakis.
119:56 Se olis minun tawaran/ että
minä sinun käskys pidäisin.
119:57 MInä olen sanonut: HERra/ se
on minun perimiseni/ että minä pidän
sinun ties.
119:58 Minä rucoilen sinun caswos
edes täydest sydämest/ ole minulle
armollinen sinun sanas jälken.
119:59 Minä tutkin minun teitäni/ ja
käännän minun jalcani sinun
todistustes puoleen.
119:60 Minä riennän ja en wijwy/ sinun
käskyjäs pitämän.
119:61 Jumalattomain kicuri raatele
minua/ mutta en minä unohda sinun
Lakias.
119:62 Puoli yöstä minä nousen sinua
kijttämän/ sinun wanhurscaudes
oikeuden tähden.
119:63 Minä olen heidän puolellans
jotca sinua pelkäwät/ ja sinun käskyjäs
pitäwät.
119:64 HERra/ maa on täynäns sinun
hywyttäs/ opeta minulle sinun
oikeuttas.
119:65 HYwästi sinä teit HERra sinun
palwelias cohtan/ sinun sanas jälken.
119:66 Opeta minulle hywiä tapoja/ ja
taito: sillä minä uscon sinun käskys.
119:67 Ennencuin minä nöyrytettin/
exyin minä/ mutta nyt minä pidän
sinun sanas.
119:68 Sinä olet hywä ja runsas/ opeta
minulle sinun oikeuttas.
119:69 Corjat ajattelewat walhen minun
päälleni/ mutta minä pidän täydest
sydämest sinun käskys.
119:70 Heidän sydämens on paxu
nijncuin raswa/ mutta minä halajan
sinun Lakias.
119:71 Se kelpa minulle ettäs minun
nöyrytit/ että minä sinun oikeuttas
oppisin.
119:72 Sinun suus Laki on minulle
otollisembi cuin monda tuhatta
cappaletta culda ja hopiata.
119:73 SInun kätes owat minun tehnet
ja walmistanet/ anna minulle
ymmärryst oppiaxeni sinun käskyjäs.
119:74 Jotca sinua pelkäwät/ ne minun
näkewät ja iloidzewat/ sillä minä
toiwon sinun sanaas.
119:75 HERra minä tiedän sinun
duomios oikiaxi/ ja sinä olet minua
uscollisest nöyryttänyt.
119:76 Olcon sijs sinun armos minun
lohdutuxen/ nijncuins palwelialles
luwannut olet.
119:77 Anna minulle sinun laupiudes
tapahtua/ että minä eläisin: sillä minä
halajan sinun Lakias.
119:78 Josca corjat häpiään tulisit/
jotca minua painawat alas walhellans/
mutta minä puhun sinun käskyistäs.
119:79 Josca ne tulisit minun tygöni/
jotca sinua pelkäwät/ ja sinun
