Psaltarit
1162
CXII. Psalmi .
LAT. CXI. ON OpetusPsalmi/ joca
opetta misä totinen autuus ja hywys on
täsä mailmas/ nimittäin/ että me oikein
pelkäm ja palwelem Jumalata/ eläm
HERran käskyn perästä/ ahkeroidzem
laupiuden töillä seurata hänen tapans/
v. 1. joca tämän teke/ hän jalost
siunatan/ v. 6. jumalattomat cadehtiwat
sitä/ ja ei menesty/ v. 10.
112 :1 Halleluja. AUtuas on se cuin
pelkä HERra/ joca hänen käskyjäns
sangen himoidze.
112:2 Hänen siemenens on waldias
maan päällä/ hurscasten sugut
siunatan.
112:3 Rickaus ja runsaus on hänen
huonesans/ ja hänen wanhurscaudens
pysy ijancaickisest.
112:4 Hurscaille coitta walkeus pimeis/
armolliselda/ laupialda ja
wanhurscalda.
112:5 Autuas on se cuin laupias on/ ja
mielelläns laina/ ja sowitta nijn asians
ettei hän kenengän tee wääryttä.
112:6 Sillä hän pysy ijancaickisest/ ei
wanhurscas ikänäns unhoteta.
112:7 Cosca rangaistus tule/ nijn ei hän
pelkä/ hänen sydämens uscalda lujasti
HERran päälle.
112:8 Hänen sydämens on wahwistettu
ja ei pelkä/ sijhenasti cuin hän näke
ilons wihollisistans.
112:9 Hän hajotta ja anda waiwaisten/
hänen wanhurscaudens pysy
ijancaickisest/ hänen sarwens
corgotetan cunnialla.
112:10 Jumalatoin näke sen ja
närkästy/ hän pureskele hambaitans ja
näändy/ sillä mitä jumalattomat
halajawat/ se tyhjäxi tule.
Vers.4. Walkeus) se on/ onni ja autuus
hädäsä.
CXIII. Psalmi
LAT. CXII. NEuwo caickia Jumalan
palwelioita ahkerast ylistämän ja
kijttämän Jumalata Caickiwaldiasta/
surun ja murhen edest/ jonga hän
jocapäiwä pitä köyhist ja radollisist/ v.
1. erinomaisest/ että hän corgotta heitä
tomusta/ v. 8. autta hedelmättömiä
pilcastans ja pane cunniaan/ v. 10.
113 :1 Halleluja. KIjttäkät HERra/
kijttäkät te HERran palweliat/ kijttäkät
HERran nime.
113:2 Kijtetty olcon HERran nimi/ nyt ja
ijancaickisest.
113:3 Auringon coitosta hänen
laskemisens asti/ olcon HERran nimi
kijtetty.
113:4 HERra on corkia ylidze caickein
pacanain/ ja hänen cunnians käy nijn
lewiäldä cuin taiwas on.
113:5 Cuca on nijncuin HERra meidän
Jumalam ? joca nijn corkialla asu ?
113:6 Ja cuitengin cadzo alimmaisia/
taiwasa ja maasa.
113:7 Joca köyhän tomusta ylendä/ ja
