89
Toinen Mooseksen kirja
joista toisen nimi oli Sifra ja toisen Puua; ja hän sanoi: Kun te au-
tatte hebrealaisia vaimoja heidän synnyttäessänsä, niin tarkastakaa
lapsen sukupuoli: jos se on poika, surmatkaa se, mutta jos se on
tyttö, jääköön eloon. Mutta kätilövaimot pelkäsivät Jumalaa eivätkä
tehneet, niinkuin Egyptin kuningas oli heille sanonut, vaan antoivat
poikalasten elää. Niin Egyptin kuningas kutsui kätilövaimot ja sanoi
heille: Miksi te näin teette ja annatte poikalasten elää? Kätilövaimot
vastasivat faraolle: Hebrealaiset vaimot eivät ole niinkuin egyptiläi-
set. He ovat voimakkaita; ennenkuin kätilövaimo tulee heidän luok-
sensa, ovat he jo synnyttäneet. Mutta Jumala salli kätilövaimojen
menestyä, ja kansa lisääntyi ja eneni suurilukuiseksi. Ja koska käti-
lövaimot pelkäsivät Jumalaa, niin hän antoi heille runsaasti perhet-
tä. Niin farao antoi käskyn kaikelle kansallensa, sanoen: Kaikki poi-
kalapset, jotka syntyvät, heittäkää Niilivirtaan, mutta kaikkien tyttö-
lasten antakaa elää.
Niin eräs mies, joka oli Leevin sukua, meni ja nai leeviläisen nei-
don. Ja vaimo tuli raskaaksi ja synnytti pojan. Ja kun hän näki, et-
tä se oli ihana lapsi, salasi hän sitä kolme kuukautta. Mutta kun
hän ei voinut sitä enää salata, otti hän kaisla-arkun, siveli sen
maapihkalla ja piellä, pani lapsen siihen ja laski sen kaislikkoon Nii-
livirran rantaan. Ja lapsen sisar asettui taammaksi nähdäksensä,
mitä hänelle tapahtuisi. Silloin faraon tytär tuli alas peseytymään
virrassa, ja hänen seuranaisensa kävelivät virran rannalla; ja kun
hän näki arkun kaislikossa, lähetti hän palvelijattarensa ja otatti
sen ylös. Ja kun hän avasi sen, näki hän lapsen; ja katso, siinä oli
poikanen, joka itki. Niin hänen tuli sitä sääli, ja hän sanoi: Tämä
on hebrealaisten lapsia. Niin lapsen sisar sanoi faraon tyttärelle:
Menenkö kutsumaan sinulle hebrealaisen imettäjän, joka voi imettää
sen lapsen sinulle? Faraon tytär vastasi hänelle: Mene! Niin tyttö
meni ja kutsui lapsen äidin. Ja faraon tytär sanoi hänelle: Ota tä-
mä lapsi ja imetä se minulle, niin minä maksan sinulle siitä palkan.
Ja vaimo otti lapsen ja imetti sen. Mutta kun lapsi oli kasvanut, toi
hän sen faraon tyttärelle, ja tämä otti sen pojaksensa ja antoi hä-
nelle nimen Mooses, sillä hän sanoi: Minä olen vetänyt hänet ylös
