803
Ester
ningas ja Haaman istuivat juomaan, mutta Suusanin kaupunki oli
hämmästyksissään.
Kun Mordokai sai tietää kaiken, mitä oli tapahtunut, repäisi Mordo-
kai vaatteensa, pukeutui säkkiin ja tuhkaan ja meni keskelle kau-
punkia ja huuteli kovia ja katkeria valitushuutoja. Ja hän meni ku-
ninkaan portin edustalle asti, sillä sisälle kuninkaan porttiin ei saa-
nut mennä säkkiin puettuna. Jokaisessa maakunnassa, joka paikas-
sa, mihin kuninkaan käsky ja hänen lakinsa tuli, syntyi juutalaisten
keskuudessa suuri suru: paastottiin, itkettiin ja valitettiin; monet le-
vittivät allensa säkin ja tuhkaa. Kun Esterin palvelijattaret ja hänen
hoviherransa tulivat ja kertoivat hänelle tämän, joutui kuningatar
suureen tuskaan, ja hän lähetti vaatteita, että Mordokai puettaisiin
niihin ja että hän riisuisi säkin yltään, mutta hän ei ottanut niitä
vastaan. Niin Ester kutsui Hatakin, joka oli kuninkaan hoviherroja ja
jonka tämä oli asettanut häntä palvelemaan, ja käski hänet Mordo-
kain luo, saadakseen tietää, mitä ja mistä syystä tämä kaikki oli.
Niin Hatak meni Mordokain luo kaupungin torille, joka on kunin-
kaan portin edustalla, ja Mordokai ilmoitti hänelle kaikki, mitä hä-
nelle oli tapahtunut, ja myös tarkalleen, kuinka paljon hopeata
Haaman oli luvannut punnita kuninkaan aarrekammioihin juutalais-
ten tuhoamisesta. Myös jäljennöksen sen lain sanamuodosta, joka
Suusanissa oli annettu heidän hävittämisekseen, hän antoi hänelle,
että hän näyttäisi sen Esterille ja ilmoittaisi tälle asian sekä velvoit-
taisi häntä menemään kuninkaan luo anomaan armoa ja rukoile-
maan häntä kansansa puolesta. Niin Hatak meni ja kertoi Esterille
Mordokain sanat. Mutta Ester puhui Hatakille ja käski hänen sanoa
Mordokaille: Kaikki kuninkaan palvelijat ja kuninkaan maakuntien
kansa tietävät, että kuka ikinä, mies tai nainen, kutsumatta menee
kuninkaan luo sisempään esipihaan, on laki sama jokaiselle: hänet
surmataan; ainoastaan se, jota kohti kuningas ojentaa kultavaltik-
kansa, jää eloon. Mutta minua ei ole kolmeenkymmeneen päivään
kutsuttu tulemaan kuninkaan tykö. Kun Mordokaille kerrottiin Esterin
sanat, käski Mordokai vastata Esterille: Älä luulekaan, että sinä, kun
olet kuninkaan linnassa, yksin kaikista juutalaisista pelastut. Jos si-
