473
Ensimmäinen Samuelin kirja
sinulla on, viisi leipää, tahi mitä muuta löytyy. Pappi vastasi Daavi-
dille ja sanoi: Tavallista leipää minulla ei ole; ainoastaan pyhää
leipää on, jos vain palvelijat ovat karttaneet naisia. Daavid vastasi
papille ja sanoi hänelle: Totisesti olivat naiset eristettyinä meistä
niinkuin ennenkin, milloin minä olen retkelle lähtenyt; ovatpa palve-
lijain reputkin aina olleet pyhät, vaikka retki on ollutkin tavallinen
retki. Sitä enemmän leipä repuissa nyt pysyy pyhänä. Niin pappi
antoi hänelle pyhää leipää; sillä siellä ei ollut muuta leipää kuin
näkyleipiä, jotka oli siirretty pois Herran edestä, että sinne samana
päivänä, jona ne oli otettu pois, pantaisiin tuoreet leivät. Mutta
siellä oli sinä päivänä eristettynä Herran edessä eräs Saulin palveli-
ja, nimeltä Dooeg, edomilainen, Saulin paimenten päämies. Ja Daa-
vid kysyi vielä Ahimelekilta: Eikö sinulla ole täällä yhtään keihästä
tai miekkaa? Sillä minä en ottanut mukaani, en miekkaani enkä
muita aseitani, koska kuninkaan asia oli niin kiireellinen. Pappi vas-
tasi: On, sen filistealaisen Goljatin miekka, jonka sinä surmasit
Tammilaaksossa; katso, se on vaippaan käärittynä tuolla kasukan
takana. Jos tahdot ottaa itsellesi sen, niin ota; sillä muuta kuin se
ei täällä ole. Daavid sanoi: Ei ole toista sen vertaista; anna se mi-
nulle. Sitten Daavid nousi ja pakeni sinä päivänä Saulia ja tuli Aa-
kiin, Gatin kuninkaan, luo. Mutta Aakiin palvelijat sanoivat hänelle:
Eikö tämä ole Daavid, sen maan kuningas? Eivätkö he karkeloiden
virittäneet hänelle tätä laulua: 'Saul voitti tuhat, mutta Daavid
kymmenentuhatta'? Daavid pani mieleensä nämä sanat ja pelkäsi
suuresti Aakista, Gatin kuningasta. Niin hän tekeytyi mielipuoleksi
heidän silmiensä edessä ja raivosi heidän käsissään ja piirusteli
portin oviin ja valutti sylkeä partaansa. Silloin Aakis sanoi palveli-
joilleen: Näettehän, että mies on hullu. Miksi toitte hänet minun
luokseni? Puuttuuko minulta hulluja, kun toitte tämän hulluttele-
maan minun eteeni? Tällainenko saisi tulla minun hoviini?
Niin Daavid lähti sieltä ja pääsi pakoon Adullamin luolaan. Ja kun
hänen veljensä ja koko hänen isänsä perhe kuulivat sen, tulivat he
sinne hänen luoksensa. Ja hänen luoksensa kokoontui kaikenlaista
ahdingossa olevaa, velkaantunutta ja katkeroitunutta väkeä, ja hän
