1598
Apostolien teot
joka päivä niiden kanssa, joita hän siellä tapasi. Ja muutamat epi-
kurolaiset ja stoalaiset filosofit väittelivät hänen kanssansa; ja toi-
set sanoivat: "Mitähän tuo lavertelija oikein tahtoo sanoa?" Toiset
taas sanoivat: "Näkyy olevan vieraiden jumalien julistaja", koska
hän julisti heille evankeliumia Jeesuksesta ja ylösnousemuksesta. Ja
he ottivat hänet ja veivät Areiopagille ja sanoivat: "Voimmeko saa-
da tietää, mikä se uusi oppi on, jota sinä ilmoitat? Sillä outoja
asioita sinä tuot meidän korvaimme kuulla. Me siis tahdomme tie-
tää, mitä ne oikein ovat." Sillä ateenalaisilla ja siellä oleskelevilla
muukalaisilla ei kenelläkään ollut aikaa muuhun kuin uutta puhu-
maan ja uutta kuulemaan. Niin Paavali astui keskelle Areiopagia ja
sanoi: "Ateenan miehet, minä näen kaikesta, että te suuresti kunni-
oitatte jumalia. Sillä kävellessäni ympäri ja katsellessani teidän py-
hiä paikkojanne minä löysin myös alttarin, johon oli kirjoitettu:
'Tuntemattomalle jumalalle.' Mitä te siis tuntemattanne palvelette,
sen minä teille ilmoitan. Jumala, joka on tehnyt maailman ja kaikki,
mitä siinä on, hän, joka on taivaan ja maan Herra, ei asu käsillä
tehdyissä temppeleissä, eikä häntä voida ihmisten käsillä palvella,
ikäänkuin hän jotakin tarvitsisi, hän, joka itse antaa kaikille elämän
ja hengen ja kaiken. Ja hän on tehnyt koko ihmissuvun yhdestä
ainoasta asumaan kaikkea maanpiiriä ja on säätänyt heille määrä-
tyt ajat ja heidän asumisensa rajat, että he etsisivät Jumalaa, jos
ehkä voisivat hapuilemalla hänet löytää - hänet, joka kuitenkaan ei
ole kaukana yhdestäkään meistä; sillä hänessä me elämme ja lii-
kumme ja olemme, niinkuin myös muutamat teidän runoilijoistanne
ovat sanoneet: 'Sillä me olemme myös hänen sukuansa.' Koska me
siis olemme Jumalan sukua, emme saa luulla, että jumaluus on
samankaltainen kuin kulta tai hopea tai kivi, sellainen kuin inhimilli-
sen taiteen ja ajatuksen kuvailema. Noita tietämättömyyden aikoja
Jumala on kärsinyt, mutta nyt hän tekee tiettäväksi, että kaikkien
ihmisten kaikkialla on tehtävä parannus. Sillä hän on säätänyt päi-
vän, jona hän on tuomitseva maanpiirin vanhurskaudessa sen mie-
hen kautta, jonka hän siihen on määrännyt; ja hän on antanut kai-
kille siitä vakuuden, herättämällä hänet kuolleista." Kuullessaan
