1584
Apostolien teot
Kristuksessa, joka on kaikkien Herra, sen sanan, joka lähtien Gali-
leasta on levinnyt koko Juudeaan, sen kasteen jälkeen, jota Jo-
hannes saarnasi, sen te tiedätte; te tiedätte, kuinka Jumala Pyhällä
Hengellä ja voimalla oli voidellut Jeesuksen Nasaretilaisen, hänet,
joka vaelsi ympäri ja teki hyvää ja paransi kaikki perkeleen valtaan
joutuneet; sillä Jumala oli hänen kanssansa. Ja me olemme kaiken
sen todistajat, mitä hän teki juutalaisten maassa ja Jerusalemissa;
ja hänet he ripustivat puuhun ja tappoivat. Hänet Jumala herätti
kolmantena päivänä ja antoi hänen ilmestyä, ei kaikelle kansalle,
vaan Jumalan ennen valitsemille todistajille, meille, jotka söimme ja
joimme hänen kanssaan sen jälkeen, kuin hän oli kuolleista nous-
sut. Ja hän käski meidän saarnata kansalle ja todistaa, että hän
on se, jonka Jumala on asettanut elävien ja kuolleitten tuomariksi.
Hänestä kaikki profeetat todistavat, että jokainen, joka uskoo hä-
neen, saa synnit anteeksi hänen nimensä kautta." Kun Pietari vielä
näitä puhui, tuli Pyhä Henki kaikkien päälle, jotka puheen kuulivat.
Ja kaikki ne uskovaiset, jotka olivat ympärileikatut ja olivat tulleet
Pietarin mukana, hämmästyivät sitä, että Pyhän Hengen lahja vuo-
datettiin pakanoihinkin, sillä he kuulivat heidän puhuvan kielillä ja
ylistävän Jumalaa. Silloin Pietari vastasi: "Ei kaiketi kukaan voi kiel-
tää kastamasta vedellä näitä, jotka ovat saaneet Pyhän Hengen
niinkuin mekin?" Ja hän käski kastaa heidät Jeesuksen Kristuksen
nimeen. Silloin he pyysivät häntä viipymään siellä muutamia päiviä.
Ja apostolit ja veljet ympäri Juudeaa kuulivat, että pakanatkin oli-
vat ottaneet vastaan Jumalan sanan. Ja kun Pietari tuli Jerusale-
miin, ahdistelivat ympärileikatut häntä sanoen: "Sinä olet käynyt
ympärileikkaamattomien miesten luona ja syönyt heidän kanssansa."
Niin Pietari selitti heille alusta alkaen asiat järjestänsä ja sanoi:
"Minä olin Joppen kaupungissa ja rukoilin; silloin minä näin hur-
moksissa näyn: tuli alas astia, ikäänkuin suuri liinavaate, joka nel-
jästä kulmastaan laskettiin taivaasta, ja se tuli aivan minun eteeni.
Ja kun minä katsoin sitä tarkasti, näin minä siinä maan nelijalkai-
sia ja petoja ja matelijoita ja taivaan lintuja. Ja minä kuulin myös
äänen, joka sanoi minulle: 'Nouse, Pietari, teurasta ja syö.' Mutta
