JUDITIN KIRJA
2598
häntä tappaa, ja sanoivat toinen
toisellensa:
26. Kuka tämä on, joka sitä sa-
noa tohtii, että Israelin lapset
taitavat varjella itsensä kuningas
Nebukadnetsaria ja hänen sota-
joukkoansa vastaan? Eikö he
kaikki ole aseettomat, ja ei yksi-
kään ole sotamies.
27. Mutta että Akior näkis itsen-
sä valhetelleeksi, niin käykääm-
me sinne ylös; ja kuin me hei-
dän parhaan väkensä käsitäm-
me, niin me annamme pistää
Akiorin lävitse ynnä heidän
kanssansa.
28. Että kaikki kansa ymmärtäis
Nebukadnetsarin olevan jumalan
maan päällä, ja ei yhdenkään
muun.
6. Luku
Akior viedään Juudalaisten kä-
siin. II. Otetaan Betuliaan ja jut-
telee käytöksensä. III. Betulialai-
set rukoilevat Jumalaa, ja loh-
duttavat Akioria.
1. Silloin julmistui Holofernes
Akiorin päälle, ja sanoi:
2. Kuinka sinä rohkeat ennustaa,
että Israelin kansalla on varjelus
Jumalaltansa? Kuin me nyt
lyömme heidät, niinkuin yhden
miehen, pitää sinun näkemän,
ettei yhtään muuta Jumalaa ole
paitsi Nebukadnetsaria.
3. Ja päälliseksi pitää sinäkin
Assyrian miekalla pistettämän lä-
vitse; ja koko Israelin pitää sinun
kanssas hukkuman
4. Niin sinä saat ymmärtää, että
Nebukadnetsar kaiken maailman
herra on, kuin sinä minun sota-
väkeni miekalla pistetään lävitse,
ja makaat Israelin lyötyin kanssa
kuolleena, ja sinun täytyy kuolla
ja hukkua.
5. Mutta jos sinä luulet, että si-
nun ennustukses on tosi, niin ei
sinun tarvitse hämmästyä eli
vaalistua.
6. Niinkuin heille käy, niin pitää
myös sinulle käymän; sillä minä
lähetän nyt sinun heille, että mi-
nä rankaisisin sinua ynnä heidän
kanssansa.
7. Niin käski Holofernes palve-
liainsa ottaa Akiorin kiinni, ja
viedä Betuliaan Israelin lasten
käsiin.
8. Ja Holoferneksen palveliat ot-
tivat hänen kiinni. Ja kuin he tu-
