P. PAAVALIN EPISTOLA GALATALAISILLE
2407
vanhurskaudeksi,
7. Niin te myös jo tiedätte, että
jotka uskossa ovat, ne ovat Ab-
rahamin lapset.
8. Mutta Raamattu oli sitä jo
ennen katsonut, että Jumala pa-
kanatkin uskon kautta vanhurs-
kaaksi tekee; sentähden hän
edellä ilmoitti Abrahamille: sinus-
sa (sanoo hän) kaikki pakanat
pitää siunatut oleman.
9. Niin tulevat kaikki ne, jotka
uskosta ovat, siunatuksi uskovai-
sen Abrahamin kanssa.
10. Sillä niin monta, jotka lain
töissä riippuvat, ovat kirouksen
alla; sillä kirjoitettu on: kirottu
olkoon jokainen, joka ei pysy
kaikissa mitä lakiraamatussa kir-
joitettu on, että hän niitä tekis.
11. Mutta ettei kenkään van-
hurskaaksi tule Jumalan edessä
lain kautta*, se on tiettävä; sillä
vanhurskaan pitää elämän us-
kosta+.
12. Mutta laki ei ole uskosta,
vaan ihminen, joka ne tekee,
hän elää niissä.
13. Mutta Kristus on meitä lu-
nastanut lain kirouksesta, koska
hän tuli kiroukseksi meidän
edestämme*; sillä kirjoitettu on:
kirottu on jokainen, joka puussa
riippuu+,
14. Että Abrahamin siunaus pi-
täis pakanain ylitse Jesuksessa
Kristuksessa tuleman, ja me niin
saisimme uskon kautta sen luva-
tun Hengen.
15. Rakkaat veljet! minä puhun
ihmisten tavalla. Ei yksikään riko
ihmisen testamenttia, koska se
vahvistettu on*, eikä siihen mi-
tään lisää.
16. Lupaukset ovat tosin Abra-
hamille ja hänen siemenellensä
annetut*; ei hän sano: ja sie-
menille, niinkuin monesta, vaan
niinkuin yhdestä: ja sinun sie-
menessäs, joka on Kristus.
17. Mutta sen minä sanon: tes-
tamenttia, joka Jumalalta on
vahvistettu Kristuksen päälle, ei
rikota, ettei lupaus turhaan rau-
keaisi lain kautta, joka sitte nel-
jänsadan ja kolmenkymmenen
vuoden perästä annettu oli.
18. Sillä jos perintö on laista,
niin ei se silleen ole lupaukses-
ta*; mutta Jumala on sen Abra-
hamille lupauksen kautta lahjoit-
tanut.
19. II. Mihinkä siis laki? Hän on
tullut ylitsekäymisten tähden*,