PYHÄN LUUKKAAN EVANKELIUMI
2128
tä tämä väärä tuomari sanoo:
7. Eikös Jumalan pitäisi valitui-
tansa auttaman, jotka yötä ja
päivää häntä huutavat*, pitäiskö
hänen sitä kärsimän?
8. Minä sanon teille: hän auttaa
heitä pian. Kuitenkin, kuin Ihmi-
sen Poika on tuleva, löytäneekö
hän uskoa maan päältä?
9. II. Niin hän myös sanoi muu-
tamille, jotka itse päällensä us-
kalsivat, että he olivat hurskaat,
ja muita katsoivat ylön, tämän
vertauksen:
10. Kaksi ihmistä meni ylös
templiin rukoilemaan, yksi Pha-
risealainen ja toinen Publikani.
11. Pharisealainen seisoi ja ru-
koili* näin itsellensä: minä kiitän
sinua, Jumala, etten minä ole
niinkuin muut ihmiset, ryöväri,
väärä, huorintekiä, taikka myös
niinkuin tämä Publikani.
12. Kahdesti viikossa minä paas-
toon, ja annan kymmenykset
kaikista mitä minulla on.
13. Ja Publikani seisoi taampa-
na, eikä tahtonut silmiänsäkään
nostaa ylös taivaaseen päin*,
mutta löi rintoihinsa ja sanoi:
Jumala, armahda minun syntisen
päälleni!
14. Minä sanon teille: tämä meni
kotiansa hurskaampana kuin toi-
nen; sillä jokainen joka itsensä
ylentää, se alennetaan, ja joka
itsensä alentaa, se ylennetään.
15. III. Niin he toivat myös hä-
nen tykönsä lapsia, että hän
heihin rupeais. Mutta kuin ope-
tuslapset sen näkivät, nuhtelivat
he niitä.
16. Mutta kuin Jesus oli heitä
kutsunut tykönsä, sanoi hän: sal-
likaat lasten tulla minun tyköni,
ja älkäät heitä kieltäkö; sillä
senkaltaisten on Jumalan valta-
kunta.
17. Totisesti sanon minä teille:
joka ei ota vastaan Jumalan val-
takuntaa niinkuin lapsi*, ei hän
ikinä siihen tule sisälle.
18. IV. Ja häneltä kysyi yksi
päämiehistä ja sanoi: hyvä Mes-
tari, mitä minun pitää tekemän,
että minä ijankaikkisen elämän
saisin? (a)
19. Niin Jesus sanoi hänelle: mi-
täs minua hyväksi kutsut? Ei ole
kenkään hyvä, vaan yksi, Jumala.
20. Käskysanat sinä tiedät: ei
sinun pidä huorin tekemän: ei
sinun pidä tappaman: ei sinun
pidä varastaman: ei sinun pidä
